El fundador de Wikipedia, Jimmy Wales, ha reivindicado este martes la importancia de las lenguas minoritarias en Internet, en contraposición a los que consideran que basta con ofrecer contenidos en inglés u otras lenguas mayoritarias solo porque "el usuario de la red las conoce". "Eso nunca ha sido así, y lo será todavía menos cuando Internet llegue a los países subdesarrollados", ha afirmado en una conferencia en el Mobile World Congress que se celebra en Barcelona, donde ha sentenciado: "No es verdad que las lenguas pequeñas no importen..."
Comentarios
Microsoft ha modificado su herramienta traductora Bing Translator para darle soporte al idioma Klingon,
¡Que se lo digan al Klingon!
#1 Malja' Hol je neH tlhIngan Hoch qIb tay'moHta'DI' DoQ.
La idea está bien, pero siempre está la masa crítica y lo que se considere minoritario. Hay idiomas que pueden tener periódicos, radio, televisión, etc. porque suficiente gente usa estos idiomas. Luego de cara por ejemplo a proyectos como Wikipedia necesitas tener suficiente gente que lo use y cree contenido, no es tan fácil. Si en Menéame puedes ver que la gente critica la Wikipedia en español en contraposición con la versión en inglés. Imaginad para un idioma con 100 000 hablantes (hay muchísimos así o con incluso menos hablantes).
Lo veo bien, nada más que decir.
http://globalvoicesonline.org/2013/11/04/wikipedia-founder-jimmy-wales-praises-catalan-viquipedia/