Hace 8 años | Por nulero a almasdarnews.com
Publicado hace 8 años por nulero a almasdarnews.com

Tardaron casi tres años, pero los rebeldes islamistas y las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN) finalmente han acordado implementar un alto el fuego permanente en el suburbio de Damasco de Al-Qudsiyah, que se espera entre en vigor la próxima semana.

Comentarios

D

Mas que reconciliación yo diría que es rendición (sin llegar a capitulación), aquí el acuerdo:


1. The remaining rebel combatants inside Al-Qudisiyah will be transported to either Lebanon or the Dara’a Governorate; it will be their choice.
2. The rebel combatants will immediately reopen the streets they control and allow for the Syrian Red Crescent to bring in humanitarian aid to the civilians still inside this suburb.
3. All rebel combatants must turn in their heavy weaponry – they will be allowed to carry assault rifles and hand guns.
4. Failure to comply with any of these terms will result in the termination of this agreement

En español:

1) Los rebeldes se van vivos de la zona asediada, y pueden elegir entre el líbano y la provincia de Dara (donde se mantienen los combates entre rebeldes y gobierno.
2) Los rebeldes abren las calles inmediatamente y permiten la entrada de la media luna roja.
3) Dejan atrás todo el armamente pesado y su munición, pero les permiten llevarse los rifles y las pistolas
4) si no se cumplen los puntos anteriores, el acuerdo se rompe.

D

Para quien le interese la localización, Al-Qudisiyah es la mancha violeta que hay al noroeste de Damasco

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Rif_Damashq.svg