Hace 8 años | Por Tunex a elconfidencial.com
Publicado hace 8 años por Tunex a elconfidencial.com

Si pensabas que de estas 12 palabras sabías el significado, a lo mejor las utilizabas mal. Aquí tienes lo que de verdad quieren decir para que las uses correctamente. Eso si, algunas las aprenderás ahora mismo.

Comentarios

Howard

Falta bizarro

k

#1 Y dramatically

Howard

#2 Me refería a "bizarro" en español LOL

k

#3 Ya, esas dos palabras se usan mal por ser false friends. El significado en castellano es diferente del significado en inglés, pero las usan con el significado inglés.

D

#1 y coraje.

dulaman

Falta "grande".

opinologo

No me gustan nada los titulares "clickbait" que te ponen una lista de cosas que no sé, que me van a sorprender, etc. En este caso, hay palabras que jamás he usado, como "marasmo", y las que uso sabía perfectamente lo que significaban, aunque a veces pueda hacer abuso de lenguaje con alguna de ellas (pocas). Tenía que decirlo.

pitercio

#6 Marasmo de Rotterdam.

ikipol
D

Detentar, siempre usada como tener u ostentar, en cambio sigifica "retener indebidamente". El dictador detenta el poder. Pero está mal decir "El deportista detenta numerosos trofeos" (salvo que se los haya robado a otro).

meneandro

inconceivable!