Publicado hace 7 años por SiempreAContracorriente a independent.co.uk

Nigel Farage fue interrogado en una radio y puesto en ridículo sobre la importancia de aprender el idioma para integrarse y después reconocer que tras pasar 20 años viviendo en Bélgica, no habla bien ninguno de los idiomas nacionales: flamenco, francés o alemán. Diciendo que admite que no es un lingüista brillante. " I am not a brilliant linguist, I admit to it", pero sin embargo es bueno leyendo la carta de vinos en francés.

Comentarios

D

#8, tengo una amiga reciente que lleva 3 años trabajando en Inglaterra (profesora de castellano en colegio), y puf, echa pestes de cómo son allí con los idiomas (y el odio que tienen a los extranjeros, europeos incluidos). Le digo que a pesar del Brexit tiene la ventaja de ser profesora nativa de castellano, pero según ella es más fácil que quiten la asignatura del colegio, donde de hecho hasta hace un año no era obligatorio un segundo idioma.

D

#8 Por que lo escribes en ingles???

G

#53 why not?

m

#53 ¿No serás británico?

D

#94 Si

tatankas

#53 por que puede

D

#8 ami me recuerda a cualquiera que exije que aprendas su lengua por vivir en su territorio y luego ellos...

Lo malo no es que no lo haya aprendido sino ue lo vaya exigiendo

Fernando_x

#84 Aqui donde vivo hay mucha inmigración inglesa y norteafricana, marroquí principalmente. Mas menos en cantidades iguales. Pues bien, lo que menos se adaptan a las constumbres locales, menos aprenden el idioma, etc, son los ingleses. Tienen sus tiendas y sus locales con dueños ingleses, con empleados que vienen de inglaterra a "aprender español" pero no lo aprenden, y NO se asimilan. Por el otro lado, con los marroquíes mucho mejor.

Robus

#84 y luego ellos... ¿qué?

J

#8 Lo he leído igual pero con American.

rigordon

#8 puede ser también español perfectamente.

M

#8 Me lo sabía con suizos hablando de franceses.

sauron34_1

#11 y yo te he dado positivo por hacerme reír a mí

D

#89 y yo a ti porque me alegra ver a gente reir

yagoSeis

#6 bueno, no lo necesita realmente. No es que nosotros nos empeñemos en aprender inglés por gusto...

Rufusan

#6 yo me conformaría con que al menos hablasen un inglés decente.

BillyTheKid

Haz lo que digo y no lo que hago

pres3

#1 Principios católicos de ayer y hoy. lol

Manolitro

#32 de los católicos, de los socialistas, y en general de todos los que viven en una atalaya de superioridad moral

yagoSeis

#45 gracias por aclararselo...

pres3

#45 Primero he pensado en la iglesia por ser de las primeras en aplicar esa doctrina, allá por el medievo, cuando el socialismo ni siquiera existía.

Nomegna

#45 Y sobre todo de socialistas católicos

D

#32 ¿Ingleses católicos?

h

#32 Principios comunistas de ayer y hoy.

D

#1 Condicion sine qua non para ser mandamas vaguete y recoge medallas.

Si sabes mucho eres tu el que tiene que currar.

D

#27 Este es un imperialista supremacista británico de toda la vida, dudo que se haya atado siquiera los cordones de los zapatos en su vida, para eso están los sirvientes.

Kleshk

#10 Pues si no saben "Sangría", "sexo", "fiesta", "siesta"... no saben castellano aún lol lol lol

A

#10 Lo que es un milagro es que sepan decir "por favor"

ososxe

#71 es que no saben lo que significa, se piensan que quiere decir "en jarra"

D

#71 el milagro es que lo sepa decir un español. En la mayoría de países en los que he estado las cosas se piden por favor, se da las gracias y se pide disculpas.

Mariele

#50 Bueno a ti no te parecerá buena comparación pero como vernáculo te puedo asegurar que las "emociones" que esa actitud despiertan son parecidas (si no las mismas) que a los belgas la del señor Farage.

Mariele

#81 entiendo tu punto de vista, pero en Cataluña hay bastante gente que esa distinción que tú haces entre Francia y Cataluña no la ven igual y por lo tanto es posible que no compartan tu opinión (y no pasa nada).

m

#87 ASi que no son capaces de distinguir entre : ir a un territorio donde tu lengua no la habla nadie y no aprender la lengua... e ir a un territorio donde tu lengua si la habla todo el mundo y no aprender la otra lengua... Pues vale.

germanso

#93 pues te explico. El señor Farage ha podido no aprender ninguno de los idiomas locales ya que todos con los que se encontraba hablaban inglés y se tomaban la molestia de adaptarse a él. Idéntico a lo que le pasaría a un castellanohablante en las regiones con lengua foral.

Un problema que creo que no has tomado en consideración y que nos pasa diariamente: Yo con mi mujer, hijos, familia y mayoría de amigos estoy acostumbrado a hablar en catalán. No es una postura política, es como nos sale. Cuando en una reunión se nos une un castellanohablante todos nos tenemos que adaptar y cambiar el idioma para que él lo entienda. Es bastante complicado luchar contra la propia costumbre. Y si es una persona recién llegada o un visitante no hay ningún problema, pero si es algún que lleva 20 años aquí creo que podrás entender que es bastante humillante.

Y ojo, que nadie pretende que hablen el idioma (aunque se agradece muchísimo) sino que no se escuden en el "no te entiendo" o "a mi me hablas en español" tras 20 años viviendo aquí.

D

#93 el que no es capaz de respetar la lengua autoctona de lugar, se ve que eres tu. Tirarte 40 años en CAT y negarte a aprender catalan no tiene justificacion, es retraso mental tipo ESP

xyria

#87 Es su problema. Por ahora.

C

#81 «Si hablas a una persona en una lengua que entiende, las palabras irán a su cabeza.
Si le hablas en su propia lengua, las palabras irán a su corazón.»
Nelson Mandela

Depende de la relación que quieras tener con la gente.

D

#50 De hecho hablan el idioma mayoritario de la región en la que viven (datos de gencat).

yagoSeis

#29 yo vivo desde hace tres años en Barcelona e igual, no lo he estudiado, básicamente porque se te quitan las ganas. No me enorgullezco, pero son tan cansinos que paso.

Mariele

#75 totalmente, son mala gente

yagoSeis

#80 no me parecen mala gente, pero si muy cansinos con el puto tema. Mi intención siempre ha sido irme pronto, también ha sido un factor.

mandelbr0t

#83 hasta que te eches una novia catalana que te enseñe `lengua`

D

#83 que cansinos con hablar su puta lengua. deberian aprender de los españoles que no han obligado nunca a nadie a hablar la suya. todo abrazos y sonrisas

Kael_de_Albur

#75 Cada uno hace lo que quiere, pero nunca esta de mas aprender algo nuevo, lo de que son cansinos es cierto, pero la parte positiva de su cansinez es que ofrecen miles de oportunidades gratuitas de aprender su idioma.

Varlak_

#29 una minoría? has oido hablar del brexit?

Mariele

#86 el Brexit no es cosa de Nigel Farage solo, su partido es absolutamente marginal y el individuo es el hazme reir de mucha gente.

Manolitro

#29 como dices, afortunadamente, los paletos intransigentes son minoría en Cataluña

Findopan

#29 Un madrileño o un andaluz siguen viviendo en su país aunque se vayan a "la región catalana".

JanSmite

#9 ¿Un inglés que quiere restringir la entrada de extranjeros al Reino Unido, viviendo 20 años en Bélgica? You must be kidding!!

M

#9 Yo conozco camareros que han vivido 30 años en Barcelona y que no entienden "cafè amb llet".

D

#5 pues pasa lo mismo con Trump, quien quiere echar a todos los inmigrantes de USA cuando eso supondría que el 99% de los americanos tendrían que hacer la maleta y volver a Europa.

tatankas

#82 solo nos faltaba eso...

Nylo

¡Uf, qué pillada! Sin duda la noticia del día.

Frederic_Bourdin

#2 Paren las rotativas.

Kael_de_Albur

#61 Nigel Farage tiene una mujer alemana pero se la suda aprender aleman, trabaja desde hace 20 anyos en Bruselas, donde quizas como tu dices vive en una brubuja Aeropuerto-despacho-trabajo-aeropuerto-casa. Pero incluso asi, esto es un atenuante? esta bien de verdad que los politicos auqnue vivan en el extranjero se mantengan en una burbuja aparte del resto del mundo?

Kael_de_Albur

#24 Hablas en serio? lleva 20 anyos viviendo en Belgica, 20 anyos, no ha aprendido ni una sola palabra, y al principio del video nos deleita con su discrusito de si los immigrantes vienen a trabajar a inglaterra tienen que aprender ingles, es una verguenza que no sepan ingles, si esto no es hiprocresia que lo es?

RamonMercader

#41 Que el es representante de su país en un órgano multinacional que por motivos prácticos está sito en Bélgica, no es un inmigrante inglés en Bélgica.

Kael_de_Albur

#47 Si tu trabajas para una empresa espanyola en Londres eres el representante multinacional de una empresa espanyola que por motivos practicos esta en Londres, no creo que el UKIP te diga ahh perdona amigo, si puedes no aprender ingles

D

#47 Vamos a ver, en 20 años en un país, todo el mundo aprende a hablar el idioma, todos menos el que exige que sea obligatorio aprender el idioma de su país a los inmigrantes.

Kael_de_Albur

#41 Si una empresa espanyola te envia a trabajar a Londres y no sabes ingles, no te preocupes que el senyor Farage y su cuadrilla de xenofobos correran detras tuyo diciendo integrate! integrate!! haz lo que decimos no lo que hacemos

d

#41 Los eurodiputados no suelen vivir en Bruselas. Van del despacho al pleno y del pleno al aeropuerto.

Schwepps

#61 Previo paso por el Ralph´s Bar.

kucho

Me recuerda a rajoy, ridiculizando a zapatero por no saber ingles. Despues de 8 años insultando y perdiendo elecciones, le ha pillado el toro con los gallumbos por los tobillos sin tener ni puñetera idea de expresarse siquera en español.

D

#16 Y va a ser presidente otros 4 años más.

D

#51 y mucho presidente

r

#16 Hace años leí que Rajoy estaba dando clases de inglés y ya sabemos como le va "It's very difficult todo esto".

Varlak_

#18 Pues no, franceses en Francia y alemanes en Alemania.... por supuesto no cuento a los que he conocido en Inglaterra, pero en general alemanes y franceses, en mi experiencia, tienen bastante mas nivel de ingles que los españoles

Varlak_

#39 lol

heffeque

#39 "haced"

c

#22 Estoy totalmente de acuerdo. De hecho en casi toda Europa yo creo que la mayoría de jóvenes hablan mejor o peor inglés.
Lo veo mucho jugando online.

Eso sí... los franceses tienen un acento de mierda

RojoVelasco

#22 En mi experiencia, los franceses tienen un nivel de inglés muy similar al nuestro, lo que hay es mucho mito. En Alemania si es verdad que hay mas gente que te puede mantener una conversación, pero tambien es verdad que su idioma es mas cercano al inglés que los romances.

S

#22 #88 #126

Me dejáis atónito

D

Forocochero de mierda medio.

Varlak_

Brutal!!!

D

#38 Pues sí, me has pillado jeje

D

No hace falta irse tan lejos. Cataluña exige nivel acreditado de catalán a sus funcionarios y el que fue su máximo funcionario durante años (el President Montilla) sólo lo chapurreaba.

The_Hoff

#25 los políticos con cargo electo no son funcionarios, ni siquiera son empleados públicos.

j

No sólo no se molestan en entender tu idioma sino que además te obligan a hablar tu en el suyo y te dicen que es de mala educación o una falta de respeto hablar tu lengua materna en el lugar dónde has nacido. ¿Adivináis quién y dónde? Sí, vosotros en el País Valenciano.

D

#54 No sabía que se decía flemish al flamenco.

D

¿Y por qué no flamenco? En Bélgica hay dos lenguas oficiales.

SiempreAContracorriente

#19 Hay tres, en una pequeña parte del país se habla alemán, pero en Bruselas que es donde vivía se habla mayoritariamente francés, así que si tienes que elegir sería la opción mejor para integrarte.

JanSmite

#19 El flamenco es fácil: con saber dar palmas, decir "¡arsa!", "¡ole!" y "¡ojú!", suficiente…

D

#35 Pff, qué malo. Pa darte con un palo.

JanSmite

#36 Ya, pero te has sonreído, confiesa…

Noeschachi

#19 De hecho el oyente le pregunta tambien si habla algo de flemish

D

#42 Coño, ¿se dice flemish? tiene sentido...

x

#42 British flemish

Kael_de_Albur

#19 En el video se lo preguntan: ha aprendido usted Flemish, frances o aleman?

S

Me pregunto cómo se dirá en inglés: «porque no me ha salido de los bemoles»

D

#34, traducción literal mía (que seguro que se puede mejorar/corregir)

"because it has not left me from my flats"

S

Ingleses, estadounidenses, franceses, alemanes,... solo hablan un idioma.

Salvo contadas excepciones, claro.

Varlak_

#13 Absolutamente todos los franceses y alemanes que he conocido hablan ingles fluido

S

#17 Como no seas que los conoces de clases para sacar el C2 de ingles...

Un amigo, funcionario europeo, me comenta lo contrario.

Cuando fui a visitarlo a Luxemburgo (ya sé que no es Alemania y que tienen un dialecto propio del alemán) costaste como en la Oficina de Turismo no hablaban ni ingles ni español.

D

#18 Supogno que opiniones varias pero Francia y Alemania lo que yo he estado el ingles es como aquí lo habla alguno pero no muchos. Sin embargo justo Luxemburgo, toda la gente que encontre hablaba frances, ingles, alemán, luxemburgues, y hablaban o chapurreaban español, italiano y portugues. Alguien con tanto idioma aquí es un erudito allí era gente común, supongo que por la convergencia de naciones que allí hay en el entorno laboral.

Costorrico

#17 Bueno, quizás los conoces porque hablan inglés. En Alemania tienen un nivel de inglés superior a España, pero no es raro encontrar gente que no lo hable, y no solo gente mayor.

linksblack

#30 Mi experiencia también es ésa; creía que en Francia y en Alemania la gente en general hablaría al menos inglés, pero nasti de plasti, incluso en Berlín tuve dificultades en ocasiones para encontrar gente que lo hablase. En Francia también me sorprendió encontrar a mucha gente que estudia y más o menos habla castellano.

PinkFlamingos

#60 Yo estuve en Berlin por trabajo dos meses y, fuera del ambiente de trabajo en el que todos hablan inglés perfecto, no tuve ningún problema para mantener conversaciones en inglés con gente local. Ademas, me atendieron perfectamente en inglés en todo tipo de tiendas, locales, restaurantes, bares y discotecas tanto de la parte más turística (esto es obvio) como de la parte más autóctona.

Vamos que mi experiencia es totalmente la contraria a la tuya...

P

#17 y esos, cuántos son?

Yo he conocido a muchos y ni en las zonas turísticas hay una mayoría que hablen inglés en condiciones

Varlak_

#33 Pues no he conocido muchos, 4 o 5 franceses y 2 o 3 alemanes, pero teniendo en cuenta que he podido comunicarme con ellos su ingles no debía ser malo. No se, a lo mejor es que yo he tenido suerte.

Penetrator

#33 #52 #62 Los franceses saben inglés, lo que pasa es que les da repelús hablarlo.

D

#17 Pues conoces una rareza.
Yo conozco batantes alemanes que solo hablan inglés y franceses mas de lo mismo.

l

#17 Franceses y francesas he conocido muchísimos en la costa brava, puedo contar con los dedos de una mano los que se defendían bien hablando inglés. Supongo que conocerías franceses en entorno profesional o universitario y por eso lo hablaban bien, pero el francés de a pie que viene por vacaciones no sabe ni papa de inglés.

D

#17 Te codearas con gente de alta cualificacion. Al menos en el caso de Alemania, donde a muchos le scuesta horrores hablar ingles, no porque no quieran, sino porque no tienen ni zorra.

D

#17 pues yo más bien lo contrario

avalancha971

#17 Pues te quedan bastantes por conocer.

Varlak_

#90 estoy pasando lista y si, aun me quedan unos cuantos.

m

#17 yo conozco bastantes franceses y la cosa está como aqui o peor, de hecho hay multitud que viven de los españoles (zona frontera de Irún) y no saben decir ni "Hola"

D

#17 Has conocido pocos franceses y alemanes entonces

arcadia78

#13 En general los alemanes hablan un inglés decente y muchos también español o francés.

M

#13 Los españoles en general tampoco son muy poliglotas.

D

My tailor is rich.

a

#3 and my mother is in the kitchen

GatoSamurai

#14 OMG the heteropatriarchy!!!

l

Me parece pura demagogia. Este señor no vive en la sociedad belga, ni de la sociedad belga, ni para la sociedad belga. Este señor está trabajando en sede europea y estoy seguro que está bastante adaptado a la forma de hacer de dicho organismo. De hecho, dado que está en sede europea con que use cualquier de los idiomas oficiales europeos ya se puede considerar como que está perfectamente integrado.

SiempreAContracorriente

#98 Excepto cuando viaja de una sede europea a otra (Bruselas a Estrasburgo) y tiene un problema con el coche y tiene que hablar con signos con el del taller, porque claro, la culpa es del mecánico porque no habla inglés:

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3387318/Nigel-Farage-s-claim-car-wheels-sabotaged-assassination-attempt-France-denied-prosecutors-mechanic-checked-Volvo.html

Mr Marquis tried to ask if Mr Farage had his car fixed in another garage but he could not find out because the garage owner does not speak English.
‘We had to talk by sign language’, he said.’

l

#99 A ver que me quede claro, osea que el señor este tiene que hablar flamenco para cuando está en Bruselas, francés para cuando va a Estrasburgo, alemán para cuando va a Fráncfort y holandés para cuando va a La Haya. Lo veo un disparate.

Este señor no pretende ser belga, ni pretende aportar nada a la sociedad belga ni pretende que la sociedad belga le de nada. Este señor es representante de un miembro europeo en una institución europea, no belga, europea. Que dicha institución esté en suelo belga no lo convierte en belga. Además, sus hijos no serán belgas, ni se jubilará en bélgica, seguramente ni siquiera está en bélgica los fines de semana.

Más que eso, pretender que todos los eurodiputados se integren en la sociedad belga es un atentado contra la neutralidad de la UE. Los representantes de cada país miembro deben ser del país que representan. Imagínate que la sede europea estuviera en Alemania y que todos los eurodiputados se germanizaran como tu pides, ahora mismo la supremacía alemana en la unión sería 100 veces más férrea e incuestionable.

Kael_de_Albur

#98 Pura demagogia es llenarte la boca de que los fondos que UK destina a la UE se destinaran a la sanidad cuando sabes que no sucedera, pura demagogia es romper los lazos de union con europa por que dices que asi se reducira la immigracion, pura demagogia es exigir a los demas integrarse, el no hace distingos entre trabajadores internacionales, entre representantes de otros paises, no el exige que hablen ingles en UK, simple y llanamente eso. Mientras que a diferencia de muchos representantes del pueblo britanico en Bruselas el no habla frnaces, pregunta a diplomaticos y embajadores britanicos en Bruselas, ellos saben ingles, se les exige, en cambio Farage es un demagogo, un filibustero rufia, que mantiene los dieales piraterescos de la vieja UK, aprovecharse de los demas pais y exigir a los demas lo que ella misma no se exige.

s4b4s

#98 Este señor es el que apoyó el Brexit y luego salió por patas dejando el marrón "pa que se lo coma otro"

ElSobrinodeMarx

Demagogia, Nigel Farage ha estado viviendo a caballo entre Bélgica y Inglaterra, no tiene necesidad de aprender francés y no tiene por qué estar integrado en la sociedad Belga ya que es representante de Inglaterra.

Es asombroso la persecución que está sufriendo este hombre con argumentos tan peregrinos.

Kael_de_Albur

#64 Claro, entonces todos los immigrantes que viven a caballo entre su pais y el nuestro, no tienen necesidad de aprender nuestro idioma o estar integrado. Si trabajo para cocacola en el extranjero, como trabajo para una empresa internacional soy su mero representante, no necesito aprender el idioma de donde carajo cocacola me mande. Existen por tanto dos immigrantes, los cutres y los que trabajan para empresas u organismos internacionales, los primeros deben asimilarse, y los segundos no tienen que mover ni un dedo.

ElSobrinodeMarx

#77

No es lo mismo un inmigrante que un expatriado.

Un expatriado no tiene necesidad de aprender el idioma local, un inmigrante tiene la necesidad para encontrar trabajo y la obligación si es que va a vivir permanentemente.

Sí que existen clases entre los inmigrantes. Bienvenido al mundo.

G

#64 Anda ya! como va a ir a caballo?

RamonMercader

Este es nivel del periodismo de mierda que impera en occidente. Este tío esta de representante de su país en un organismo multinacional, no tiene nada que ver con un inmigrante que va a vivir a otro país. Es que no hay por donde cogerlo. Mira que a este tío se le puede pillar por mil sitios y presionar por otros mil, pero no, la "pillada" es esta chorrada.

RamonMercader

#23 Vive allí, pero es representante de UK, no de Bélgica. Mira que se puede criticar por cosas a este tío...

1 2