Se estima que hay 15 millones de copias ilegales circulando en China de diferentes ejemplares la historia del Chico que Sobrevivió, pero la que más nos interesa es Harry Potter y Bao Zoulong. Con un título traducible a Harry Potter y el leopardo que se convirtió en dragón, esta es una secuela no autorizada de la saga, publicada en China en 2002, y que consistía en, básicamente, transcribir El Hobbit de Tolkien cambiando los nombres de lugares y personajes por los de los magos de Hogwarts. La portada es muy buena, también.
Comentarios
#2 yo flipo con los diálogos:
—Y pastel de carne de cerdo y también ensalada—dijo George.
—Y más pasteles, y cerveza, y café, si no os importa—gritaron los otros Weasleys al otro lado de la puerta.
—Prepara unos pocos huevos. ¡Qué gran amigo!—gritó Dumbledore mientras Harry corría a las despensas. ¡Y saca el pollo frío y unos encurtidos!
😂 😂
#3 No son los dialogos del libro chino. Son los dialogos del Hobbit cambiando nombres, lo ha hecho el autor del artículo. Lo dice aquí:
No hemos encontrado textos originales del libro, pero no hace falta. Con El Hobbit en una mano y el amor por Harry Potter en la otra, las historias del mago adolescente como habitante de la Tierra Media nos las hemos imaginamos de esta forma :
#3 Después de comer todo eso, Harry pota.
#13 Te ha faltado el #BadumTss
#3 en 2012 leí un artículo mucho más interesante y completo. Es este:
http://blog.kelkoo.es/tendencias/top-10-las-mejores-novelas-piratas-chinas-de-harry-potter-2012-02
Probablemente tu fuente bebió de este otro artículo.
No hemos encontrado textos originales del libro, pero no hace falta. (Que estamos en agosto y hay que escribir sobre cualquier chorrada)
#7 "si no hay noticia ya nos la creamos nosotros"
De pequeño un primo mío escribió un relato corto llamado "Chapa Potter y el lago negro negro" . En dicho relato el lago que rodea Hogwarts sufre un vertido de combustible después de que el barco que Hagrid había fletado para transportar inmigrantes ilegales chocara contra unas rocas.
Que pena que se perdiera el cuaderno donde lo escribió.
#9 pero, pero Fary! Eso es un melocotonazo!
#10 Si. Es un recuerdo que se me ha quedado clavado, 14 años después. La de risas que nos echamos todos los de la familia leyéndolo. Y fue fruto de improvisación.
#2 Yo vereis cuando hagan la versión porno de esa versión.
#4
El Hobbit en versión Harry Potter, estoy flipando
#1 pues esa mezcla con dinosaurios y hormigas se las trae
#1 Será por fanfics de Harry Potter. Hay algunos muy muy buenos, que incluso merecen la pena leer. De hecho hay uno que se ambienta en la siguiente generación de magos y la historia es excelente. Trata el escenario donde hay gente que piensa que "con voldemort se vivía mejor", de una forma que invita a la reflexión de muchos.
#14 Con Voldemort esto no pasaba!
#14 voldemort hizo muchos pantanos!
#14 oye, pues me interesa leerlo! sabes dónde lo puedo encontrar?
#23 No recuerdo si el pequeñísimo resumen que he realizado es del primero o del segundo libro. Pero hablo de los libros creados por G. Norman Lippert y narra la historia del hijo de Harry, James Potter.
#26 he investigado y hay tanto opiniones favorables como muy desfavorables... lo has leído? gracias, btw
#27 A mí me gustaron. Leí los dos primeros. También es cierto que era más joven (los leí nada más salir) y quizá por eso tengo una percepción diferente de su calidad. No obstante no me parecieron para nada malos y llegaron a alcanzar mucha fama.
Me quedo con esto al principio del artículo: Ayer hemos descubierto un nuevo episodio en la historia de Harry Potter.
"Ayer hemos descubierto"
Aplicado al porno lo petaria.
#6 Jaaaaaaaaaaaarrryyyy, tiráme de la puntita
No es mala idea, si llegan aquí me los pillo 😂
Con cambiar wand por wank en todos los pasajes de Harry Potter ya tienes una historia mucho más interesante.
Haly Pottel
¿Qué opina Ana Rosa de todo esto?