[c&p] Hoy en día no existe una cura para las infecciones virales tales como VIH y herpes pero un estudio reciente de la Universidad de Princeton sugiere que puede ser posible desactivar tales virus indefinidamente mediante un interruptor genético. Los científicos Leor Weinberger y Thomas Shenk con su trabajo presentan una nueva esperanza para atacar VIH. [Artículo en Inglés]
Comentarios
#1 Algo así como un mecanismo de apagado (interruptor) ... es una analogía
¿Será ésta la noticia más importante de la década?
El enlace me lleva a un blog en donde no se apunta a ninguna otra fuente
¿Cuanta credibilidad tiene la noticia?
¿Alguien me puede explicar qué es un off-switch?
#3 Qué dices? Ahora que sabemos que Beckham se va a Los Ángeles...
Aladaris, lo de de apagado sobra, ya que un interruptor sólo enciende y apaga
#3 Esperemos que sea verdad.
Parece que descubrieron que hay un botón de apagado en la parte de atrás de los virus, pero nadie alcanza a pulsarlo.
#7 No es que tengamos que usarla, pero queda mejor que decir "interruptor de apagado".
Que Gran noticia !
Menead!
#6 Sólo hace falta buscar un poco: http://www.princeton.edu/main/news/archive/S16/84/76O02/index.xml?section=topstories
Pero lo de off-switch me sigue pareciendo una buena patada al diccionario, ¿de verdad necesitamos usar esa palabra?
#3 seria realmente una gran noticia, aunke hay noticias mucho mas importantes ke espero para esta decada o las ke vendran