Hace 16 años | Por --18879-- a spaceflight.nasa.gov
Publicado hace 16 años por --18879-- a spaceflight.nasa.gov

"La mejor descripción que puedo hacer es “metálica”; una sensación metálica dulce y bastante placentera. Me recordó a mis veranos de universitario, cuando trabajaba durante horas con un soplete de soldadura con arco eléctrico reparando maquinaria pesada para una pequeña empresa aserradora. Me recordó el placentero y dulce olor de los humos de la máquina de soldar. Ese es el olor del espacio." Traducido al español vía http://www.maikelnai.es/2008/02/11/el-olor-del-espacio/ .

Comentarios

D

Me imagino la nueva campaña de EVAX lol

D

#1 Sería algo así como.. "¿a qué huelen las nebulosas?

Razz

"...y dulce olor de los humos de la máquina de soldar. Ese es el dolor del espacio."

Corrijan esto.

MindPaniC

Placentero y dulce olor de los humos de la maquina de soldar???? WTF?¿?¿

Pues yo cuando sueldo lo que no soporto es el humo del hierro y la pintura quemados, a parte de que es muy toxico...

jotape

#10 arreglado

D

hola soy un astronauta y no estoy de acuerdo con este señor, yo cuando salia con mi traje a pasear por el espacio me olia a peo todo el rato, metalico no pero a lo mejor un poco dulce si que me olia lol.

D

digo yo, q asi holeria su nave, porq no m explico como ha holido el espacio, si necesita oxigeno y tiene q estar conectado a el siempre.

Penetrator

#1 ¿A qué huele la nada?

D

#4 Las nebulosas huelen a café... y si no que se lo pregunten a Kathryn Janeway

papixulooo

¿El dolos del espacio? LOL lol

Relator

Si llega a oler algo pierde la nariz en el intento... No me lo creo...

D

El espacio le huele a metal por que trabajo soldando, será que ha tenido que caracterizar el olor con algún olor conocido. Yo que trabaje en un burguer me olería a grasas saturadas jaja

C

El Profesor Hubert Farnsworth ya lo sabía...

f

han inventado el olorscopio!!!!

a

Ese olería el satélite que destrozaron los chinos.

D

#20 ¿"Holeria"? ... ¿seguro que eso esta bien? Me suena a patadón al diccionario
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIVerbos?IDVERBO=8218

Por otra parte decir que no es necesario que exista oxigeno, no se exactamente que es necesario, pero por ejemplo, metete en una nube de metano (que aparte de darte un telele, seguramente huelas algo...)
Supongo que se debera a que, segun el trabajo que hallan realizado, pequeñas particulas se habrán depositado sobre los trajes.. y eso producirá esa sensacion.... seguramente este equivocado...

bueno un saludo

i

A lo mismo que huelen las nubes ¿no?
#1 Ya sabemos como será la siguiente campaña de compresas.

m

por no mensionar que en el espacio no hay oxigeno ergo no hay olor.