Hace 16 años | Por netambulo a elmundo.es
Publicado hace 16 años por netambulo a elmundo.es

José Bono: "Vamos a proceder al sorteo por el sistema de insaculación". Todos se quedaron de piedra: "Insa ¿qué?". La carcajada fue tan generalizada en el Congreso de los Diputados que el propio José Bono se vio obligado a aclarar: "O sea el de sacar del saco". Lo cierto es que el palabro es correcto y figura en el Reglamento y en el diccionario de la RAE (insacular: introducir votos secretos en un saco o bolsa para proceder después a su escrutinio), pero se convirtió en la anécdota de la jornada.

Comentarios

jm22381

#4 Y lo de encularnos a los ciudadanos también

D

Ya me imagino a los obreros: ¡Mozaaaaaaaa! ¡Estás pa hacerte una insaculación con mayoría absoluta!

D

Lo de la afabilidad y sencillez está muy bien los primeros días. Dentro de un par de años, estará hasta el gorro. Marín debía tener pesadillas con los diputados.

thalonius

#18 y #21 es una moda incomprensible. Ser inculto es guay.
Si escuchas una palabra extraña, en vez de avergonzarte por no saber qué significa o preguntar discretamente por su significado, queda más guay presumir de desconocimiento y humillar al otro por usar palabras "extrañas".

D

La mitad de la camara temio que les fueran a partir el c...

mciutti

La risa es, a veces, el privilegio de los ignorantes.

Cantro

Nadie ha hecho La Pregunta: ¿Por qué inseminar es introducir algo e insacular es extraer algo?

Spade

Y es que aunque el vocablo resulte de lo más adecuado, yo casi lo incluiría en ese grupo de vocablos algo desafortunados que debido a la metominia del producto de su descomposición, son con frecuencia rechazados aunque en ocasiones resultan bastante cachondos de usar.

Otros ejemplos que me vienen a la memoria: "en-verga-dura", "es-puta", "anó-malo"...

De todos modos en el panorama política deberían estar de moda otros vocablos como la "espe-culacion" la "gallar-día" o en este caso concreto y recientemente relacionado el "bono-bus".

tuseeketh

A mí lo que me parece triste es que ninguna de todas esas personas a las que se les presupone un nivel cultural elevado, y más tratándose de un vocablo que forma parte de su entorno, conociese la palabra. Pero, para más inri, se mofan de una persona más culta que sí la conoce. Es de patio de colegio, cuando se ríen del empollón que el día de mañana será su jefe.

araujo

#1 Imagino que llevaba la palabra aprendida de casa para la ocasión.

D

El Congreso es como un parvulario en el que se juegan nuestros cuartos

s

Dicho mal y pronto suena a una mezcla de dar por culo y dar por saco. Nada bueno...

D

#11 entonces a la otra mitad le gustó la idea? lol

santiparis

Insaculación viene de la conjunción de dos raíces anglófonas: "Insane" + "Culation"

Según el diccionario Pujalte de la Real Academia Homófoba es una guarrindongada que hacen dos seres humanos de género masculino.

D

#26 "con- fianza ".

D

#28 Nadie ha hecho La Pregunta: ¿Por qué inseminar es introducir algo e insacular es extraer algo?

El prefijo in es de negación, ósea la palabra tiene el sentido contrario al indicado por la raíz, de ahí que insacular sea sacar del saco e inseminar es meter el embrión que ha sido fecundado fuera.

PD: Si digo una estupidez apiadaos de mi, que soy de ciencias y ademas la cultura va a menos.

m

#19 Empollón!

D

Cada dia me siento mas bicho raro ¿soy el unico que recueda que en EGB, clase de historia, nos explicaban que los senadores romanos elegian a los consules por insaculacion (meter los votos en un saco)?

p

¿Insaculación artificial? ¡¡De toda la vida!!

drjackZon

#35 En este caso, «in» es prefijo que significa «en» o «hacia dentro», como «insertar», «incluir» o «importar» (que, en castellano, por ir antes de P, se convierte en M).

D

#35 #28 pues entonces es que está mal aplicado, porque por lo que dicen que pone en la RAE insacular es un método de votación secreto y Bono dijo método de sorteo; si bien los elementos necesarios y el procedimiento son similares.

editado:
en la RAE están las dos acepciones, aunque por lo que veo Bono no sabe distinguir entre sorteo y votación...

rprofe

Yo creo que Bono lo que quería hacer no era insacular, sino darsacular, es decir, dar pol saco...

Mr.Worthington

Esto denota la estulticia de nuestra clase política, que en vez de callar frente para no demostrar su ignorancia, ríe pretendiendo ridiculizar a alguien más culto que ellos mismos. ¿Qué alumno, de notas o conocimientos superiores a la media, no ha sufrido esto por parte de sus compañeros o, incluso, sus profesores?

D

Próxima peli pr0n: "Bono y los diputados: Insaculación en el Hemiciclo"

sixbillion

Otro ejemplo de la 'cultura' de nuestros diputados...

D

pero alguien creía que el político es culto? yo creo que hay de todo como en botica, lo que si son todos es muy listos y roban y manejan a la población como les da la gana.

cyrano2875

Yo creía que era eso de "insacula saculorum" lol

S

#33 es muy posible que sí, que seas el único que recuerda semejante dato

#41 Al hilo, si utilizas una palabra en inglés te critican por existir una similar en castellano pero si la utilizas en latín, eres "culto". Lo malo es que la mayor parte del tiempo la gente las usa mal y escriben cosas como "condición sinecuanum" (condicio sine qua non) o "de motu propio".

-Pérez, el director dice que subas ipso facto, que quiere decir inmediatamente.
-Dígale al director que iré motu proprio, que quiere decir cuando me salga de los cojones.

Felip

Lástima que la anécdota de la jornada sea provocada por la incultura de "sus señorías".

c

Bueno pues el bono ya solto su "manda huevos" de turno... si es que asi nos va, nada mejor para ganar popularidad que decir una palabrilla o chascarrillo...

D

Mierda!! #28 como dice #33 insaculación es meter los votos en un saco e inseminar es meter la semilla.

Cantro

#33 Vale, gracias

D

Y lo que nos hacen a los ciudadanos es la inculación, que también figura en el Reglamento y en el diccionario de la RAE: Dar por culo.

SHION

El Bono es un cachondo

n

Lo mejor del verbo insacular es conjugar la primera persona del presente del modo indicativo.

D

Lo cual demuestra la ignorancia de nuestros políticos.

i

Vale que Bono se puede haber pasado de pedante, pero los demás han quedado de gilipollas por reírse de una cosa que existe y es verdad... En fin, tenemos los políticos que tenemos.

Felip

#40 ¿Y lenguas en los pelos? (Que conste que no especifico de que pelos hablo)

D

#23 Y aluego está la insaculación precoz, que es cuando se hace muy deprisa...

hynreck

Otro episodio de incultura.. como cuando la entonces Ministra (de cultura!!) Carmen Calvo respondió a un "Dixit" con un "ni Dixi ni Pixi" confundiendolo con un personaje de dibujos animados..

En fin.. mejor no pensar en el nivel cultural de las gentes que nos gobiernan..

aks

Insaculación es lo que sientes cuando vas con tu chica de la mano... es coger la ola perfecta... es obedecer todas las normas (¿¿que??).

Findeton

¿Insaculación? ¡Eso lo será tu madre!

J

Si no recuerdo mal, por poner un ejemplo, el mismísimo ZP no habla ninguna lengua más que la castellana...
Pero seguro que eso no es un hecho minoritario en tan altas esferas...

s

Creo que Bono va a aportar indudablemente el toque de humor del que a menudo carece el Congreso. No está tan mal, en mi opinión. Además creo que va a poner firme a más de uno (sea del partido que sea) porqué no tiene pelos en la lengua.

J

Denota claramente la poca cultura de los SRS diputados.....
- que país -

B

Cuidadito que Bono tiene narices de cobrar derechos de la SGAE.

carmen_gm

Bueno pues se lo está currando bien..

D

Una palabra más al vocabulario.

j

JA JA, ha dicho culo!!

D

Bono , genio y figura .

c

Ahora que ya saben un nuevo palabro, también están estudiando la posibilidad de incluir en la RAE y en el Reglamento el vocablo "DARPORSACULACIÓN" para denominar las perretas de la Espe, hasta ahora de dificil definición.