Si está muy sorprendido, un alemán dice que está sehr überrascht. El reportero busca algo y el canciller Krause lo sabe: "El 80% de los alumnos no son conscientes de lo que fue este edificio". Lo confiesa como si esa cifra nunca dejara de sorprenderle, y me quedo otra vez sehr überrascht:sólo dos de cada diez jóvenes que aprenden aquí a tocar el clarinete - por citar un instrumento- saben que este edificio fue la sede central del partido nazi para todo el Reich.
Comentarios
Genial uso de un edificio que fué construido como sede central del nacismo y en el cual está el despacho del Führer. ;a misma chimenea, la misma lámpara... Ayer 50 millones de muertos, hoy la Escuela Superior de Música y Teatro de Munich.
#1 La verdad es que a mí, personalmente, me parece una vuelta de tuerca maravillosa a lo que fue el centro de mando del horror durante años, y que hoy en día sea el centro de la inspiración musical.
Me parece un articulo genial!