La animación es una representación gráfica de los aviones creada por Aaron Koblin. El contador de la esquina inferior izquierda muestra el número de vuelos con salida y/o destino en los EEUU, mientras que en la esquina inferior derecha se muestra la fecha y la hora. Los trazos han sido generados artificialmente por medio de un algoritmo informático. Se pueden distinguir con claridad las principales ciudades y muestra que en la aviación también hay horas punta debido a los horarios más convenientes para los viajeros.