Portada
mis comunidades
otras secciones
#15:
Soy italiano, y aunque si que es cierto que gesticulamos muchisimo, tengo que decir que todo depende de la región, ya que nosotros "Napolitanos" gesticulamos de modo muy diferente a los "Lombardos" por ejemplo. Aunque es verdad que en ese video se hacen ver los mas tipicos.
Comunque ragazzi... Italiano si nasce, non si diventa!
Comunque ragazzi... Italiano si nasce, non si diventa!
#16:
Con estas ya son 3 reglas básicas para hablar italiano sin necesidad de estudiarlo:
1-Poner una "i" al final de cada palabra
2-Insertar en los diálogos frases como "Mamma mia!! o "Molto bene!"
3-Juntar los 5 dedos de una mano mientras se mueven cuando hablas
1-Poner una "i" al final de cada palabra
2-Insertar en los diálogos frases como "Mamma mia!! o "Molto bene!"
3-Juntar los 5 dedos de una mano mientras se mueven cuando hablas
#10:
Parlare el italiano e molto faccile e divertente....de toda la vida. 
Comentarios
Parlare el italiano e molto faccile e divertente....de toda la vida.
Errónea: El idioma que se gesticula es el francés.
Otra similitud con el Español es que ademas hay que GRITAAAAAAARLO !!!!!
Soy italiano, y aunque si que es cierto que gesticulamos muchisimo, tengo que decir que todo depende de la región, ya que nosotros "Napolitanos" gesticulamos de modo muy diferente a los "Lombardos" por ejemplo. Aunque es verdad que en ese video se hacen ver los mas tipicos.
Comunque ragazzi... Italiano si nasce, non si diventa!
#4 Ya lo sé, por eso he editado. El de "Lacoruña" es otro, me he confundido... paquillo-fernandez-medalla-oro-copa-mundo-marcha#comment-1
Mis disculpas...
Con estas ya son 3 reglas básicas para hablar italiano sin necesidad de estudiarlo:
1-Poner una "i" al final de cada palabra
2-Insertar en los diálogos frases como "Mamma mia!! o "Molto bene!"
3-Juntar los 5 dedos de una mano mientras se mueven cuando hablas
#17
Mamma mia sinioori! no lo decia en seerio! No preocupare si voi a Romi no parlaré comi un, ma como se dice?, idioti? E alora io voi a tomarmi una pizza i un capuccino, porque quando arrivo a casa me merezco un premio!!
PD: A que parezco nativo de Italia?
Es que no es lo mismo decir "non ci credo" que decirlo alargando la e (creeedo) y juntando los dedos de la mano como quien hace una o...
Ma que cosa diche, non capisco niente!!!
despues de vivir en italia un año gracias a la beca erasmus, he de decir que si no gesticulas como la peli del padrino la llevas clara, y mas en el sur donde vivia yo. es un requesito importante para tu supervivencia. aunque ya currarse el acento es otra historia
¿Nadie se acuerda de un pez llamado Wanda?
Eso pasa en la Coo con el gallego, si no dices rachi, haablaas coomoo sii laas paalaabraas tuvieran 2 vocales y lo primero que responde a una preguntas es boh.
Y lo peor que se le coges cariño.
#5 No te preocupes, no pasa nada "A Coruña", sin duda
Si algo me han enseñado las peliculas de Jaimito es que esta noticia es cierta.
edited
#1 ¿Ein?
Ay, qué recuerdos me ha traído esta noticia. Aunque entre los gestos que dice, falta uno importantísimo: precisamente el de "Mamma mia!"
Para profundizar, aquí algunos gestos más: http://www.sitiodesordos.com.ar/davis_oyentes.htm
#1 Creo que te has confundido.
#16 "3-Juntar los 5 dedos de una mano mientras se mueven cuando hablas" ¡Y cuando no hablas también! Yo estaba en clase con un italiano, y cuando estaba leyendo, o estudiándose algo, o yo que sé en qué pensaría, se ponía el sólo a hacer el gesto
#1 Yo nunca dije eso
I gesti vengono naturali se lo fai imparando come un robot sembri uno scemo.
¿Alguien ha visto a Ansar en youtube "hablando"en Italiano?
#29 Lógico. La gesticulación de los argentinos es heredada de los inmigrantes italianos.
#16
1. Lo dirás todo en plural masculino.
2. Parecerás "sureño" o idiota, depende de con quien hables.
3. Idem que arriba.
Portada??? Ma che cosa!!!
estoy con #15 totalmente cierto
Para hablar italiano correctamente hay que ver las películas de Alvaro Vitali. Y punto!
#19 totalmente
#10, hoyga, se dice "parlare l'italiano è molto facile".
Ma non è così facile come sembra.
No #16, si sigues las instrucciones de #16 vas a parecer Aznar:
Observo que aquí en Argentina se usan algunos de esos gestos, y parece que algunos propios. Ejemplos:
Este lo usaba Mafalda también. Supongo que ese es 100% italiano.
- Unir los cinco dedos mientras mueves la mano, que se traduciría en algo así como... ¿¿qué me estás contando??
- Las dos manos pasando debajo de la barbilla, de dentro a fuera. Sería algo así como 'No sé, no entiendo, no se por qué...'.
claro
#30 Consciente soy.
Muy buena la noticia, Mamma mia!!!
En todas las pelis los ponen de tontainas con ese acento, por qué será ?
Terrone!
Me ha tranquilizado leer que es un músico y actor y no un académico quien ha dicho esto. Que le pregunten a Letizia si hay que gesticular...