Vía: http://www.lavozdegalicia.es/cultura/2008/06/06/0003_6880790.htm Imaxin Software sabe que una comunicación eficiente es básica a la hora de generar relaciones empresariales estables entre países. Sabe también que los estados lusófonos son en este momento un mercado en alza «que genera nuevas oportunidades de negocio y nuevas formas de relación entre las administraciones». Por eso, su empresa acaba de desarrollar el primer traductor automático Opentrad que incorpora las lenguas de Galicia y Portugal. Incluye también español-catalán.
Está bem, apesar de nom recolher a normativa AGAL do galego.
---------
Está ben, a pesar de non recoller a normativa AGAL do galego.
---------
Está bem, apesar de não recolher a normativa AGAL do galego.
---------
Está bien, pese a no recoger la normativa AGAL del gallego.
---------
Està bé, malgrat no recollir la normativa AGAL del gallec.
Comentarios
Está bem, apesar de nom recolher a normativa AGAL do galego.
---------
Está ben, a pesar de non recoller a normativa AGAL do galego.
---------
Está bem, apesar de não recolher a normativa AGAL do galego.
---------
Está bien, pese a no recoger la normativa AGAL del gallego.
---------
Està bé, malgrat no recollir la normativa AGAL del gallec.