(c&p) .- Las asociaciones de escritores catalanes, vascos y gallegos constituirán el próximo domingo en Poblet (Tarragona) la Federación Galeusca para defender unidos la profesión y dotarla de un instrumento jurídico de coordinación y acción conjunta.
#11 A ver...no es enterais...Sabes de autores catalanes en lengua catalana? Sabes si venden o no? Sabes si sus obras son traducidas a las principales lenguas mundiales?
Si los gobiernos autonómicos dedicen dinero a la promoción de las lenguas que son propias en su territorio es, en todo caso, porque el gobierno central no cumple con la OBLIGACIÓN constitucional de protegerlas.
Creo que todos los gobiernos autonómicos deben de dotar de muchísimo dinero a la Federación Galeusca para que lleven a cabo sus obras y escriban novelas y poemas fenomenales en sus maltratados idiomas.
#10 No, eso ya no...bastante subvenciones se dan ya...como en el cine catalan, pero solo un 5% va a verlas...es decir, sy pueden apoyar, pero si la gente no quiere comprar eso no es culpa de nadie ni es ningun tipo de maltrato...maltrato ninguno que en esas regiones muchos conocen su lengua cooficial y podrian comprarlos, pero si no quieren no puedes obligarles
se puede fomentar, pero no nos encabezonemos contra la realidad, si la gente no quiere, no se puede mantener artilficialmente
Comentarios
60% de negritas... has batido mi propia marca...
Se van a dejar una pasta en traductores simultaneos en sus reuniones porque me imagino que no se rebajarán a usar el Castellano, por dios!
Lo mejor es que no es que se unan para defender la profesión de escritor, es la profesión de escrito en vasco, catalán o gallego...
"Solo el 2% pueden vivir de su trabajo".
Me temo que ese porcentaje es igualmente bajo en los demas idiomas....
#7 Me parece bien que se junten en una asociacion o federacion, total, es cultura y siempre es bueno que se promueva la cultura
#6 Adaptados están, almenos los catalanes que és lo que conozco. Por esto no temas. Creo que hablas desde el más absoluto desconocimiento.
#11 A ver...no es enterais...Sabes de autores catalanes en lengua catalana? Sabes si venden o no? Sabes si sus obras son traducidas a las principales lenguas mundiales?
Si los gobiernos autonómicos dedicen dinero a la promoción de las lenguas que son propias en su territorio es, en todo caso, porque el gobierno central no cumple con la OBLIGACIÓN constitucional de protegerlas.
#1 He estado a punto del 100%..
#2 Probablemente al ser "lenguas minoritarias" se tienen que defender ellas solas..
Creo que todos los gobiernos autonómicos deben de dotar de muchísimo dinero a la Federación Galeusca para que lleven a cabo sus obras y escriban novelas y poemas fenomenales en sus maltratados idiomas.
En 10# trataba de ser irónico. Sin conseguirlo, según parece.
Siempre he pensado que en lugar de "Galeusca" quedaría mejor "Euscagal" o "Cagaleus".
Mmm, ¿otro lobby de presión para pedir subvenciones y beneficios? Señores, adaptesen al mercado.
Y yo me pregunto...¿que tienen en común el gallego, el catalán y el vasco?
#10 No, eso ya no...bastante subvenciones se dan ya...como en el cine catalan, pero solo un 5% va a verlas...es decir, sy pueden apoyar, pero si la gente no quiere comprar eso no es culpa de nadie ni es ningun tipo de maltrato...maltrato ninguno que en esas regiones muchos conocen su lengua cooficial y podrian comprarlos, pero si no quieren no puedes obligarles
se puede fomentar, pero no nos encabezonemos contra la realidad, si la gente no quiere, no se puede mantener artilficialmente