Portada
mis comunidades
otras secciones
#3:
Este es de los que roban coches de policía en el GTA...
#21:
Traducción porque_yo_me_aburro:
Un joven de Lérida burló los sistemas de seguridad de la comisaría de los Mossos de Esquadra de Lérida y entró en los vestidores donde se puso un uniforme para después salir de la comisaría sin ningún problema. El joven, Miguel C.G de 29 años, se trasladó hasta el Centro Histórico de la capital del Segrià y suplantó a los agentes de policía catalana patrullando y dirigiendo el tránsito de la zona.
Los Mossos de Esquadra descubrieron la suplantación y detuvieron al joven, que está acusado de un delito de usurpación de funciones públicas. Los Mossos de Esquadra han añadido que el joven, que podría padecer algún problema de salud mental, no tuvo en ningún momento acceso a armas de fuego o documentación.
Los hechos se produjeron este miércoles por la mañana cuando el joven se coló en el interior de la comisaría de los Mossos de Esquadra aprovechando un momento en que había muchas personas esperando para ser atendidas. Una vez dentro se dirigió a los vestidores, forzó una taquilla y se vistió con el uniforme de mosso. Posteriormente salió de la comisaría sin problemas y se dirigió al Centro Histórico de Lérida donde hizo funciones de agente de la policia catalana, patrullando y dirigiendo el tránsito.
Los Mossos de esquadra se percataron de los hechos de forma inmediata y detuvieron al joven. La policía catalana ha iniciado una investigación para determinar dónde falló el sistema de seguridad y corregirlo.
Un joven de Lérida burló los sistemas de seguridad de la comisaría de los Mossos de Esquadra de Lérida y entró en los vestidores donde se puso un uniforme para después salir de la comisaría sin ningún problema. El joven, Miguel C.G de 29 años, se trasladó hasta el Centro Histórico de la capital del Segrià y suplantó a los agentes de policía catalana patrullando y dirigiendo el tránsito de la zona.
Los Mossos de Esquadra descubrieron la suplantación y detuvieron al joven, que está acusado de un delito de usurpación de funciones públicas. Los Mossos de Esquadra han añadido que el joven, que podría padecer algún problema de salud mental, no tuvo en ningún momento acceso a armas de fuego o documentación.
Los hechos se produjeron este miércoles por la mañana cuando el joven se coló en el interior de la comisaría de los Mossos de Esquadra aprovechando un momento en que había muchas personas esperando para ser atendidas. Una vez dentro se dirigió a los vestidores, forzó una taquilla y se vistió con el uniforme de mosso. Posteriormente salió de la comisaría sin problemas y se dirigió al Centro Histórico de Lérida donde hizo funciones de agente de la policia catalana, patrullando y dirigiendo el tránsito.
Los Mossos de esquadra se percataron de los hechos de forma inmediata y detuvieron al joven. La policía catalana ha iniciado una investigación para determinar dónde falló el sistema de seguridad y corregirlo.
Comentarios
Este es de los que roban coches de policía en el GTA...
Traducción porque_yo_me_aburro:
Un joven de Lérida burló los sistemas de seguridad de la comisaría de los Mossos de Esquadra de Lérida y entró en los vestidores donde se puso un uniforme para después salir de la comisaría sin ningún problema. El joven, Miguel C.G de 29 años, se trasladó hasta el Centro Histórico de la capital del Segrià y suplantó a los agentes de policía catalana patrullando y dirigiendo el tránsito de la zona.
Los Mossos de Esquadra descubrieron la suplantación y detuvieron al joven, que está acusado de un delito de usurpación de funciones públicas. Los Mossos de Esquadra han añadido que el joven, que podría padecer algún problema de salud mental, no tuvo en ningún momento acceso a armas de fuego o documentación.
Los hechos se produjeron este miércoles por la mañana cuando el joven se coló en el interior de la comisaría de los Mossos de Esquadra aprovechando un momento en que había muchas personas esperando para ser atendidas. Una vez dentro se dirigió a los vestidores, forzó una taquilla y se vistió con el uniforme de mosso. Posteriormente salió de la comisaría sin problemas y se dirigió al Centro Histórico de Lérida donde hizo funciones de agente de la policia catalana, patrullando y dirigiendo el tránsito.
Los Mossos de esquadra se percataron de los hechos de forma inmediata y detuvieron al joven. La policía catalana ha iniciado una investigación para determinar dónde falló el sistema de seguridad y corregirlo.
Añadida la etiqueta [CAT]
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad..........
Este tio si que es un artista de la performance urbana, y no los malabaristas, o los de Samba da Rua.
flipo con los mossos ya no se cual será la proxima noticia sobre ellos, cada nueva que aparece me sorprende más que la anterior.
la pregunta a la noticia es ¿porque? de las mil cosas que puedes hacer con un traje de policia y un coche patrulla... ¿porque ponerse a dirigir el trafico??
mi idolo
Menudo sistema de seguridad. entro para un vis a vis?
...si es que los hay con afición!!!!
(¿y intentó quitarle 50 euros a alguien?)
puto amo
Apatrullando la ciudad, apatrullando la ciudad...
#8 En la propia noticia lo dice, "Els Mossos d'Esquadra han afegit que el jove, que podria patir algun problema de salut mental" Resumo y traduzco, que podría no estar cuerdo. A saber en que condiciones y de que manera dirigía el tráfico...
Me estoy imaginando una ciudad en hora punta, y a este fenómeno dirigiendo en un cruce. Como para no darse cuenta. Lo raro es que no salga en el youtube.
Impresionante...
Y ya han corregido el bug o aun funciona el exploit?
Yo si fuera poli me preocuparía... ¿Se puede acceder sin problemas a los vestuarios de la policía? ¿Robar un unifome? És más dificil colarse en un concierto sin entrada, que reflexionen un poco.
Se quedaría alguna pistola?
¿Pero por qué lo hizo? ¿Solo fue un vacile?
Arriesgarte a una pena de usurpación de funciones públicas porque sí s un poco raro.
#21 gracias por la traducción.
"Los Mossos de Esquadra han añadido que el joven, que podría padecer algún problema de salud mental, no tuvo en ningún momento acceso a armas de fuego o documentación."
Si se llevo un arma o una placa, no lo van a querer admitir, que ya quedarian en el mas absoluto de los ridiculos
Se entiende bien, pero sería mucho pedir una traducción.
http://www.elpais.com/articulo/espana/perturbado/cuela/comisaria/sale/patrullar/uniforme/Lleida/elpepuesp/20080619elpepunac_16/Tes
Otra de Mossos... esto en breve va a ser como aquello de los chistes de Morán o los de Lepe
No bastaba con los de verdad que encima nos salen espontaneos. Esto es un sin vivir.
Me acuerdo de uno de hace unos años que se hacía un dinerillo extra publicitándose como gogó en despedidas de solteras y ¡usando el uniforme oficial!
#3
#2 Si, y que avisen en el titular [CAT] o algo asi
Cuando yo era un chaval(16-17 añitos),entré en la comisaría a buscar a mi padre(sí,es madero),y subí los 4 pisos a patita,el ascensor estaba averiado,sin que nadie me dijera nada.
Era la primera vez que entraba allí y no sabía que tenía que identificarme.Me pararon al salir.El inspector jefe.Por supuesto que se le cayó el pelo al de la puerta.
Quiero decir con esto que muchas veces el único control que hay es el que está en la puerta,y que luego,si la comisaria es suficientemente grande,es fácil que pases como "uno nuevo".
Uno de mi pueblo que está medio tarado se agenció un uniforme de protección civil y le da por crear atascos en la carretera cuando la gente que vuelve de la playa, dando preferencia a la salida de la gente de su urbanización (para quedar bien con ellos) que a los que vienen por la carretera general.
#1 "E intentó quitarle 50 euros a alguien?"
eso es que los mossos ya han comenzado a ponerse las gafas de madera X-P
tremendo atrevido!!!
esa es la seguridad policial....si le hubiera pegado una paliza a alguien nadie hubiera sospechado...
#26 Te aseguro que no se llevó ni un arma ni una placa, una cosa es entrar en un vestuario y ponerse un uniforme que alguien deje por ahí pero las placas son personales y las armas están en armeros.
jajaja, es de mofa, no se pero la gente que llega a hacer eso es para cometer un delito o asi, igual este hombre solo queria demostrar la falta de seguridad que hay en este cuerpo. En fin, da un poco que pensar...
Hoy en dia en muchas comisarias es facil entrar como uno mas y llegar hasta los vestuarios con solo dar el DNI en recepción.
Qué nivelazo tienen en la policía...cada vez me asombro más de lo atentos que son,xDD. También son ganas el chaval, para eso hazte pasar por banquero y llévate unas pelillas,xDD
Yo de mayor quiero ser como el...jajajajajajaj esto es para contarlo
#12 Es como si vas a robar un cuadro, lo robas y después lo devuelves. Les dices a la cara que su sistema de seguridad es una puta mierda.