Traduccion en el primer comentario. La EFF asistio juridicamente a los asistentes a la conferencia Black Hat de Las Vegas de forma gratuita para intentar dar mas seguridad a los hackers frente a las amenazas legales que les causan muchas empresas, debido al terreno juridicamente inseguro en el que se mueven muchas de las investigaciones sobre seguridad informatica
Ahora en Black Hat: Abogados para asegurar tus hackeos
Hay un nuevo servicio para los ponientes en la conferencia de seguridad Black Hat de Las Vegas: Abogados a domicilio
Por primera vez, la EFF ha puesto un stand de abogados en la feria , preparados para dar una respuesta legal gratuita a cualquier investigador de seguridad nervioso que se les acerque. La idea es poner mas facil a los hackers el hablar de cualquier investigacion en los limites de la legalidad (NdT: me refiero a aquellas que estan en un terreno legal fronterizo, no a una investigacion de legalidad dudosa), incluso cuando estan sujetos a los que la EFF considera amenazas legales falsas.
Atendiendo en un silencioso stand al final de la larga fila de stands de proveedores en el Caesar's Palace, los abogados de la EFF estan listos para las consultas y a veces para dar referencias legales a los investigadores que teman que su trabajo les pueda acarrear problemas.
Un abogado que sepa de hacking no es alguien a quien puedas encontrar buscando en las paginas amarillas, opina Kurt Opsahl, uno de los abogados de la EFF.
El jueves por la noche, la EFF tenia alrededor de media docena de personas atendiendo segun Opsahl. No dio detalles, pero dijo que el objetivo del esfuerzo realizado es ayudar a los investigadores a sentirse seguros cuando presentan sus investigaciones. "El hecho que estemos presentes y que haya un sitio al que la gente puede dirigirse les dara algo de confianza", dijo. "Desafortunadamente, existen algunas empresas que tiene una vision mas oscura acerca de la libertad de algunas personas para arreglar cosas".
La EFF ha estado dando este tipo de asistencia legal de forma especifica durante años, pero en la conferencia Black Hat ha lanzado formalmente un programa, llamado el Proyecto Coder's Right.
Con el Coder's Right la EFF quiere apoyar a la busqueda de vulnerabilidades e ingenieria inversa legitima.
Los abogados de la EFF opinan que la decision de una empresa de amenzar a un investigador depende mucho de su cultura empresarial y de si tiene alguna experiencia con la comunidad de investigacion de seguridad.
El tamaño tambien importa, segun Jennifer Granick, directora de libertades civiles del grupo y reconocida experta en este campo. "Segun mi experiencia, cuanto mas pequeña es una compañia, peor son"
El pasado año, los investigadores del proveedor de seguridad IOActive tuvieron que anular una conferencia en Black Hat despues de que una pequeña empresa llamada HID Global les amenazara por infringir patentes.
Los investigadores que quieran hablar con los abogados de la EFF pueden pasarse por el stand y acordar una consulta en la habitaciones privadas del grupo en el hotel.
Tener un sitio privado hace las cosas un poco mas faciles, segun Opsahl. Recuerda un encuentro en 2006 donde tuvo que hablar con un participante de Defcon. la unica forma de asegurar que no les escuchaban fue mantener la reunion mientras caminaban por el parking. "La caminata valio la pena" dijo "a pesar del calor"
Comentarios
Ahora en Black Hat: Abogados para asegurar tus hackeos
Hay un nuevo servicio para los ponientes en la conferencia de seguridad Black Hat de Las Vegas: Abogados a domicilio
Por primera vez, la EFF ha puesto un stand de abogados en la feria , preparados para dar una respuesta legal gratuita a cualquier investigador de seguridad nervioso que se les acerque. La idea es poner mas facil a los hackers el hablar de cualquier investigacion en los limites de la legalidad (NdT: me refiero a aquellas que estan en un terreno legal fronterizo, no a una investigacion de legalidad dudosa), incluso cuando estan sujetos a los que la EFF considera amenazas legales falsas.
Atendiendo en un silencioso stand al final de la larga fila de stands de proveedores en el Caesar's Palace, los abogados de la EFF estan listos para las consultas y a veces para dar referencias legales a los investigadores que teman que su trabajo les pueda acarrear problemas.
Un abogado que sepa de hacking no es alguien a quien puedas encontrar buscando en las paginas amarillas, opina Kurt Opsahl, uno de los abogados de la EFF.
El jueves por la noche, la EFF tenia alrededor de media docena de personas atendiendo segun Opsahl. No dio detalles, pero dijo que el objetivo del esfuerzo realizado es ayudar a los investigadores a sentirse seguros cuando presentan sus investigaciones. "El hecho que estemos presentes y que haya un sitio al que la gente puede dirigirse les dara algo de confianza", dijo. "Desafortunadamente, existen algunas empresas que tiene una vision mas oscura acerca de la libertad de algunas personas para arreglar cosas".
La EFF ha estado dando este tipo de asistencia legal de forma especifica durante años, pero en la conferencia Black Hat ha lanzado formalmente un programa, llamado el Proyecto Coder's Right.
Con el Coder's Right la EFF quiere apoyar a la busqueda de vulnerabilidades e ingenieria inversa legitima.
Los abogados de la EFF opinan que la decision de una empresa de amenzar a un investigador depende mucho de su cultura empresarial y de si tiene alguna experiencia con la comunidad de investigacion de seguridad.
El tamaño tambien importa, segun Jennifer Granick, directora de libertades civiles del grupo y reconocida experta en este campo. "Segun mi experiencia, cuanto mas pequeña es una compañia, peor son"
El pasado año, los investigadores del proveedor de seguridad IOActive tuvieron que anular una conferencia en Black Hat despues de que una pequeña empresa llamada HID Global les amenazara por infringir patentes.
Los investigadores que quieran hablar con los abogados de la EFF pueden pasarse por el stand y acordar una consulta en la habitaciones privadas del grupo en el hotel.
Tener un sitio privado hace las cosas un poco mas faciles, segun Opsahl. Recuerda un encuentro en 2006 donde tuvo que hablar con un participante de Defcon. la unica forma de asegurar que no les escuchaban fue mantener la reunion mientras caminaban por el parking. "La caminata valio la pena" dijo "a pesar del calor"