Hace 15 años | Por --48063-- a uk.reuters.com
Publicado hace 15 años por --48063-- a uk.reuters.com

La policía de Shangai publicará fotos y videos de peatones imprudentes en periódicos y en la televisión en un intento de avergonzarlos por infringir las reglas de tráfico. El plan ha sido criticado por abogados, quienes dicen que la humillación pública es un castigo excesivo para los peatones imprudentes y advirtieron de demandas de difamaciones en contra de la policía. Cruzar imprudentemente las calles es una forma de vida en las principales ciudades chinas. (Traducción libre en comentario #1)

Comentarios

D

Aquí hacen eso y los canis de turno se dan de leches por salir en la tele.

D

Traducción libre de la noticia.

La policía de Shangai publicará fotos y videos de peatones imprudentes en periódicos y en la televisión en un intento de avergonzarlos por infringir las reglas de tráfico, informaron los medios de comunicación este jueves.
Peatones infractores, usuarios de ciclomotores y ciclistas podrán ser fotografiados en determinadas esquinas y sus imágenes puestas en periódicos y en programas especiales de televisión producidos por la policía, dijo el “Shanghai Daily”.
El plan ha sido criticado por abogados, quienes dicen que la humillación pública es un castigo excesivo para los peatones imprudentes y advirtieron de demandas de difamaciones en contra de la policía.
"Es un principio de derecho que una pena debe coincidir con la gravedad del delito," dijo Liu Chunquan, un abogado local.
Cruzar imprudentemente las calles es una forma de vida en las principales ciudades chinas, en donde cruzar calles de forma correcta puede ser una batalla de nervios, ya que los vehículos son poco dispuestos a ceder el paso a los peatones.
La policía de tráfico registró 7,7 millones de infracciones de cruzar imprudentemente en las esquinas de Shangai en los ocho primeros meses del 2008.

jovis

¿Demandas a la policía en China? A ver quién se atreve.

D

owned! oh no! mi intachable reputacion por los suelos!
(modo ironico off)

D

En humor amarillo los ridiculizan más... ah no, que son japoneses