#2:
#0 «¡no me compare al catalán con el gallego! El catalán es un idioma importante, con una literatura impresionante. Pero el gallego ¿por qué ha de ser obligatorio en la universidad?»
#0 «¡no me compare al catalán con el gallego! El catalán es un idioma importante, con una literatura impresionante. Pero el gallego ¿por qué ha de ser obligatorio en la universidad?»
"Recientemente se ha hallado el documento más antiguo escrito en gallego que se conserva, que data de 1228, se trata del fuero de Castro Caldelas («Foro do bo burgo do Castro Caldelas») otorgado por el rey Alfonso IX en abril de dicho año a la villa orensana.
Durante la Edad Media, el gallego-portugués fue, junto con el occitano, la lengua vehicular de la creación poética trovadoresca en toda la Península Ibérica (ver lírica galaicoportuguesa). El rey de Castilla Alfonso X el Sabio escribió en gallego-portugués sus Cantigas de Santa María.
La preeminencia castellana, que sobrevino con posterioridad a la influencia sobre la nobleza gallega de la castellana a finales de la Edad Media, conllevó en la práctica el abandono de esta lengua del ámbito público.
A finales del siglo XIX se produce el movimiento literario conocido como Rexurdimento, con el cual, gracias a autores como Rosalía de Castro, Curros Enríquez, Valentín Lamas Carvajal o Eduardo Pondal, se convierte el gallego en lengua literaria, aunque casi exclusivamente utilizada en poesía."
Y por si fuera poco:
"Está estrechamente emparentado con el portugués, con el que formó unidad lingüística (galaicoportugués) durante la Edad Media. Diferentes entidades culturales defienden al idioma gallego como variedad diatópica del diasistema lingüístico gallego-luso-africano-brasileño." http://es.wikipedia.org/wiki/Gallego
#9: ¿¿más reducida?? ¡si ha jibarizado en cinco párrafos una asignatura de varios cursos!
Yo entiendo que alguna gente flipe con ese efecto dominó de agravios comparativos (el catalán pide lo que obtiene el vasco, el gallego pide lo que obtiene el catalán, el andaluz lo del gallego, el canario lo del andaluz, el valenciano lo del canario, el aragonés lo del valenciano, el balear lo del aragonés, el asturiano lo del balear... y más bien por ese orden). Resulta ridículo.
Pero de ahí a intentar poner la frontera dejando lo gallego como castellanizado, cuando Galicia, en el fondo, tiene tantos o más elementos diferenciales inveterados que Cataluña...
En mi humilde opinión, todos los pueblos de la península y sus 4 archipiélagos tienen elementos culturales y etnogáficos que los diferencian de los de fuera, y refuerzan la conveniencia de su unión. Lo ideal sería una república federal formada por Portugal, Euskadi, Galicia, Cataluña, Castilla, Andalucía y algunas pero no muchas más, porque unas cuantas de las autonomías actuales son meros trozos de Castilla, y no sólo las dos que lo llevan en el nombre.
Si ese proceso lo acompañásemos de una solución definitiva y consensuada de ciertas disputas fronterizas, basándose en la opinión de los habitantes de los territorios afectados (ej.s: Treviño en Euskadi, el Eo-Navia en Galicia, o la Franja del Ponent en Cataluña), tendríamos todo lo necesario para la paz territorial perpetua. Pero como, incluso en ese caso, ciertos nacionalistas seguirían intentando ganarse la vida ejerciendo su oficio, los centralistas obtienen la disculpa perfecta para quitarnos de la cabeza este tipo de utopías.
#10 Gracias por expresarlo mejor
A parte de eso también quería destacar lo de que la creación poética trovadoresca de toda la Península Ibérica fue en la Edad Media en gallego-portugués, con lo que supone eso de riqueza literaria para una lengua y para la literatura en general...
Y ese tipo quien es? Esta claro que en ese momento (si es que fue asi), no pensó ni un poco lo que dijo, porque el gallego tiene mucha historia en literatura.
Comentarios
#0 «¡no me compare al catalán con el gallego! El catalán es un idioma importante, con una literatura impresionante. Pero el gallego ¿por qué ha de ser obligatorio en la universidad?»
Porque también tiene una literatura impresionante
Si es que vamos con el tio...
Es que, clama al cielo lo que dijo...
"Recientemente se ha hallado el documento más antiguo escrito en gallego que se conserva, que data de 1228, se trata del fuero de Castro Caldelas («Foro do bo burgo do Castro Caldelas») otorgado por el rey Alfonso IX en abril de dicho año a la villa orensana.
Durante la Edad Media, el gallego-portugués fue, junto con el occitano, la lengua vehicular de la creación poética trovadoresca en toda la Península Ibérica (ver lírica galaicoportuguesa). El rey de Castilla Alfonso X el Sabio escribió en gallego-portugués sus Cantigas de Santa María.
La preeminencia castellana, que sobrevino con posterioridad a la influencia sobre la nobleza gallega de la castellana a finales de la Edad Media, conllevó en la práctica el abandono de esta lengua del ámbito público.
A finales del siglo XIX se produce el movimiento literario conocido como Rexurdimento, con el cual, gracias a autores como Rosalía de Castro, Curros Enríquez, Valentín Lamas Carvajal o Eduardo Pondal, se convierte el gallego en lengua literaria, aunque casi exclusivamente utilizada en poesía."
Y por si fuera poco:
"Está estrechamente emparentado con el portugués, con el que formó unidad lingüística (galaicoportugués) durante la Edad Media. Diferentes entidades culturales defienden al idioma gallego como variedad diatópica del diasistema lingüístico gallego-luso-africano-brasileño."
http://es.wikipedia.org/wiki/Gallego
relacionada:
Steiner (Premio Príncipe de Asturias 2001) menosprecia el gallego
Steiner (Premio Príncipe de Asturias 2001) menospr...
laopinioncoruna.es#9: ¿¿más reducida?? ¡si ha jibarizado en cinco párrafos una asignatura de varios cursos!
Yo entiendo que alguna gente flipe con ese efecto dominó de agravios comparativos (el catalán pide lo que obtiene el vasco, el gallego pide lo que obtiene el catalán, el andaluz lo del gallego, el canario lo del andaluz, el valenciano lo del canario, el aragonés lo del valenciano, el balear lo del aragonés, el asturiano lo del balear... y más bien por ese orden). Resulta ridículo.
Pero de ahí a intentar poner la frontera dejando lo gallego como castellanizado, cuando Galicia, en el fondo, tiene tantos o más elementos diferenciales inveterados que Cataluña...
En mi humilde opinión, todos los pueblos de la península y sus 4 archipiélagos tienen elementos culturales y etnogáficos que los diferencian de los de fuera, y refuerzan la conveniencia de su unión. Lo ideal sería una república federal formada por Portugal, Euskadi, Galicia, Cataluña, Castilla, Andalucía y algunas pero no muchas más, porque unas cuantas de las autonomías actuales son meros trozos de Castilla, y no sólo las dos que lo llevan en el nombre.
Si ese proceso lo acompañásemos de una solución definitiva y consensuada de ciertas disputas fronterizas, basándose en la opinión de los habitantes de los territorios afectados (ej.s: Treviño en Euskadi, el Eo-Navia en Galicia, o la Franja del Ponent en Cataluña), tendríamos todo lo necesario para la paz territorial perpetua. Pero como, incluso en ese caso, ciertos nacionalistas seguirían intentando ganarse la vida ejerciendo su oficio, los centralistas obtienen la disculpa perfecta para quitarnos de la cabeza este tipo de utopías.
#9 Version reducida para torpes: es anterior el escrito gallego que el castellano.
#10 Gracias por expresarlo mejor
A parte de eso también quería destacar lo de que la creación poética trovadoresca de toda la Península Ibérica fue en la Edad Media en gallego-portugués, con lo que supone eso de riqueza literaria para una lengua y para la literatura en general...
#3 Según #1 , el Premio Príncipe de Asturias de 2001...
#6 Si, pero después de las protestas y criticas que recibió.
Una cosa es que la rectificación salga de ti mismo y otra muy distinta es para no quedar mal ante la opinión pública.
#8 Estoo ¿hay una versión reducida para torpes de lo que quieres decir? Yo es que con toda la parrafada que has soltado no me aclaro.
¿Obligatorio en la uni?
Retificar es de sabios.....
Y ese tipo quien es? Esta claro que en ese momento (si es que fue asi), no pensó ni un poco lo que dijo, porque el gallego tiene mucha historia en literatura.