Yo me conformo con que mi mujer me ame solamente en una.
#4, en galego está el del portugués que es el mismo: "Eu te amo" o "Eu ámote" aunque se suele decir mas "Eu quérote". En euskera... Maite Zaitut
#1 Yo me conformo con que mi mujer m-ame solamente con una.
Te amo de 365 maneras distintas
A ver quién se atreve a traducir a todos esos idiomas otro clásico: "Te odio"
Asturiano: ¡Mozaaaa! ¡yo por ti cuchaba en chancleees! (Cuchar = Abonar con estiercol N del T )
#9 Te votaría si tuviera karma; si te enteras de la lista, dímelo que se la pasaría a alguien con instintos vengativos al que le vendría requetebién memorizarla
En Cani: Hamos a foyal a la parte datrás de mi Yundai cupé!!
¡Qué bonito! Pero no sale ni el vasco ni el gallego
#10 Tas mu salido tú no?
#11 Es que estaba taaan a huevo...
Setswana - Ke a go rata
Pig Latin - Iay ovlay ouyay este me ha gustado mucho jejeje
Lojban: .i mi prami do
- "Ke a go rata" - Irte a la mierda!!!!! jajajaja #2 hemos pensao en el mismo
#1 guau
muak Descartes dijo que... cada cual diverge por caminos distintos en el pensamiento. mas, yo pienso que uno no tiene porque acabar en sitios distintos siempre...
dadas las variables, yo solamente he elegido una que mostrar. atrevanse a cuestionar mi inteligencia, pero no antes sin cuestionar la suya propia.
Comentarios
Yo me conformo con que mi mujer me ame solamente en una.
#4, en galego está el del portugués que es el mismo: "Eu te amo" o "Eu ámote" aunque se suele decir mas "Eu quérote".
En euskera... Maite Zaitut
#1 Yo me conformo con que mi mujer m-ame solamente con una.
Te amo de 365 maneras distintas
Te amo de 365 maneras distintas
365traducciones.blogspot.comTe amo de 365 maneras distintas
Te amo de 365 maneras distintas
365traducciones.blogspot.comA ver quién se atreve a traducir a todos esos idiomas otro clásico: "Te odio"
Asturiano: ¡Mozaaaa! ¡yo por ti cuchaba en chancleees! (Cuchar = Abonar con estiercol N del T )
#9
Te votaría si tuviera karma; si te enteras de la lista, dímelo que se la pasaría a alguien con instintos vengativos al que le vendría requetebién memorizarla
En Cani:
Hamos a foyal a la parte datrás de mi Yundai cupé!!
¡Qué bonito!
Pero no sale ni el vasco ni el gallego
#10
Tas mu salido tú no?
#11 Es que estaba taaan a huevo...
Setswana - Ke a go rata
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
este me ha gustado mucho jejeje
Lojban:
.i mi prami do
- "Ke a go rata"
- Irte a la mierda!!!!!
jajajaja #2 hemos pensao en el mismo
#1 guau
muak
Descartes dijo que...
cada cual diverge por caminos distintos en el pensamiento. mas, yo pienso que uno no tiene porque acabar en sitios distintos siempre...
dadas las variables, yo solamente he elegido una que mostrar. atrevanse a cuestionar mi inteligencia, pero no antes sin cuestionar la suya propia.