#7:
¡Joder! creo que conozco a este tío... ¿no dice si era de Elche, estudiante de la UMH? Ayer me comentaba un amigo que un colega suyo, que estaba en Polonia desde hace ya un tiempo, había desaparecido y no lo localizaban y tal (desde el domingo). Me dijo que se llamaba Miguel, y que estaba allí haciendo un trabajo relacionado con un oso de la zona....
Me he quedado helado...
#13:
Miguel salió a dar un paseo por la montaña el domingo por la mañana, sin dejar información acerca de la ruta que tomaría. Todo indica que su muerte se produjo por una caída desde un cierta altura (según informa Peter Bednarz [del servicio de rescate] a la cadena TVN24)
Comentan que las condiciones del rescate eran complicadas por lo cambiante del tiempo, señalando que sin embargo en el momento del accidente las condiciones metereológicas eran buenas (típico otoño polaco [sic])
¡Joder! creo que conozco a este tío... ¿no dice si era de Elche, estudiante de la UMH? Ayer me comentaba un amigo que un colega suyo, que estaba en Polonia desde hace ya un tiempo, había desaparecido y no lo localizaban y tal (desde el domingo). Me dijo que se llamaba Miguel, y que estaba allí haciendo un trabajo relacionado con un oso de la zona....
Miguel salió a dar un paseo por la montaña el domingo por la mañana, sin dejar información acerca de la ruta que tomaría. Todo indica que su muerte se produjo por una caída desde un cierta altura (según informa Peter Bednarz [del servicio de rescate] a la cadena TVN24)
Comentan que las condiciones del rescate eran complicadas por lo cambiante del tiempo, señalando que sin embargo en el momento del accidente las condiciones metereológicas eran buenas (típico otoño polaco [sic])
25-años de edad, español Miguel Álvarez Blázquez en la mañana del domingo fue en un viaje en la Montañas Tatra. Fue solo, nadie traicionó, que eligieron la ruta. Hasta la fecha, no regresó.
Con la primera información indica que un español que viva de forma permanente en Zakopane y trabajó en Tatranska Antałówce territorial Estación de Conservación de la Naturaleza. Ahora, parece que llegó el viernes por el Instituto de Vida Silvestre Ochorny Academia de Ciencias de Cracovia. El Antałówce habitación alquilada. Todos los días, caminaba en las montañas.
Ya el viernes 24 de octubre, durante el primer día de la estancia en Podhale, él en el seguimiento de Hale, el sábado visitó Kalatówki y Kondratową. - El domingo por la mañana, también se dirigió a las montañas, tomó la mochila y bastones de ski. No sabemos exactamente en qué dirección se ha ido. Fue en la zona turística kurtce, un color oscuro a lo que exactamente, no sé - tales szarawym, ¿puede el verde, más cerca de indefinida - dice Anna Delimata de Zakopane, en las estaciones de la Antałówce.
El lunes, teléfono de la célula española al trabajo, aunque no una respuesta. Policía intenta localizar dónde está ubicado. Toprowcy se muestran escépticos, sin embargo, la ubicación en la Montañas Tatra en estos casos es a menudo inexacto.
Tiene aproximadamente 185 cm de altura, barba. No se sabe, como él estaba vestido. Exploración de mantener agentes de la policía. TOPR los trabajadores de emergencia no se ha iniciado una búsqueda formal, porque no se sabe exactamente a dónde ir español. Hoy, sin embargo, se hizo un vuelo a través de las Montañas Tatra de patrulla y de rescate anticipado de penetración, después de que faltan un hombre.
Comentarios
¡Joder! creo que conozco a este tío... ¿no dice si era de Elche, estudiante de la UMH? Ayer me comentaba un amigo que un colega suyo, que estaba en Polonia desde hace ya un tiempo, había desaparecido y no lo localizaban y tal (desde el domingo). Me dijo que se llamaba Miguel, y que estaba allí haciendo un trabajo relacionado con un oso de la zona....
Me he quedado helado...
Miguel salió a dar un paseo por la montaña el domingo por la mañana, sin dejar información acerca de la ruta que tomaría. Todo indica que su muerte se produjo por una caída desde un cierta altura (según informa Peter Bednarz [del servicio de rescate] a la cadena TVN24)
Comentan que las condiciones del rescate eran complicadas por lo cambiante del tiempo, señalando que sin embargo en el momento del accidente las condiciones metereológicas eran buenas (típico otoño polaco [sic])
Sacado de aquí ("Servicios de rescate encuentran el cuerpo del español"): http://www.tvn24.pl/12690,1570625,0,1,topr_owcy-znalezli-cialo-hiszpana,wiadomosc.html (donde hay un video)
Y cutre-google traduciendo desde http://www.tygodnikpodhalanski.pl/www/index.php?mod=news&id=2293&tponlineserwis=177f80dc24317aafd80f897e5e089e24 (todavía no lo encontraran)
Español perdido en el Tatras
25-años de edad, español Miguel Álvarez Blázquez en la mañana del domingo fue en un viaje en la Montañas Tatra. Fue solo, nadie traicionó, que eligieron la ruta. Hasta la fecha, no regresó.
Con la primera información indica que un español que viva de forma permanente en Zakopane y trabajó en Tatranska Antałówce territorial Estación de Conservación de la Naturaleza. Ahora, parece que llegó el viernes por el Instituto de Vida Silvestre Ochorny Academia de Ciencias de Cracovia. El Antałówce habitación alquilada. Todos los días, caminaba en las montañas.
Ya el viernes 24 de octubre, durante el primer día de la estancia en Podhale, él en el seguimiento de Hale, el sábado visitó Kalatówki y Kondratową. - El domingo por la mañana, también se dirigió a las montañas, tomó la mochila y bastones de ski. No sabemos exactamente en qué dirección se ha ido. Fue en la zona turística kurtce, un color oscuro a lo que exactamente, no sé - tales szarawym, ¿puede el verde, más cerca de indefinida - dice Anna Delimata de Zakopane, en las estaciones de la Antałówce.
El lunes, teléfono de la célula española al trabajo, aunque no una respuesta. Policía intenta localizar dónde está ubicado. Toprowcy se muestran escépticos, sin embargo, la ubicación en la Montañas Tatra en estos casos es a menudo inexacto.
Tiene aproximadamente 185 cm de altura, barba. No se sabe, como él estaba vestido. Exploración de mantener agentes de la policía. TOPR los trabajadores de emergencia no se ha iniciado una búsqueda formal, porque no se sabe exactamente a dónde ir español. Hoy, sin embargo, se hizo un vuelo a través de las Montañas Tatra de patrulla y de rescate anticipado de penetración, después de que faltan un hombre.
Edito: ¿Español? ¿20 Minutos? Vamos a ver portadas durante meses sobre el peligro de Polonia
Noticia triste a la par de mala... viniendo de 20minutos...
He intentado encontrar más información en RNE pero no he podido encontrar nada.
Vale, sí era estudiante de la UMH de Elche...
Gracias por la info #13
Bueno, al menos ha servido para darme la noticia, y la tarde...
Aún no lo puedo asimilar... acabo de confirmar que sí era la persona que me temía en #7
Pobre chico... e imaginad la familia: lo mandan a estudiar fuera y ..
¿Estudiante español = erasmus? ...joer que lastima
Eso si, coincido en que un poco pobre el articulo...
Una pena, esa zona de Polonia es preciosa, cpero con la llegada del invierno la naturaleza siempre es traicionera. Descanse en paz.
Desapareció en la zona de Zakopane, en los montes del sur del país en la frontera con Eslovaquia: http://zakopane.naszemiasto.pl/wydarzenia/915651.html
Bueno, por fin renovaron la noticia y aportan la información!!
#6 Si es gratis, ¿que más se le puede pedir?
No me gustan nada las noticias tipo sms del 20minutos, ¿le cobran por las palabras o es que siempre publican noticias con información insuficiente?
Para mi, esta característica le quita credibilidad y mucha seriedad a este periódico.
Este ha corrido peor suerte que los de Hasta siempre, Letonia (termina la pesadilla)
Hasta siempre, Letonia (termina la pesadilla)
elpais.com#7 si no me equivoco era ambientólogo el chico este, de la UMH