Hace 15 años | Por --61747-- a lavozdegalicia.es
Publicado hace 15 años por --61747-- a lavozdegalicia.es

Intentar que el lenguaje que se emplea en el deporte no sea sexista es el principal objetivo de una guía publicada por la Xunta de Galicia y titulada Guía de linguaxe non sexista no deporte

Comentarios

yoma

Pues si no quieren discriminación de ningún tipo podían haber puesto el título de la guia en castellano.

D

#2 O en inglés, o en chino mandarín. O que las 10 primeras páginas se dedicasen a poner el título en todos los idiomas del mundo.

yoma

A partir de ahora en Galicia hay atletas y atletos, jinetes y jinetas, etc.

Cantro

#6 Jinetesas, que las jinetas son otra cosa.

En la consellería de Cultura e Deportes se ve que se aburren...

Valdreu

#2 ¿Puedes asegurar que no exista esa guía en castellano? ¿En caso de haberla crees que en la noticia deberían mostrar las dos traducciones? ¿Y si fuese en tre idiomas?

D

A ver qué se les ocurre esta vez...

tocameroque

En ella se recogen, ente otras cosas, propuestas de uso de expresiones que no contienen distinción sexista, como puede ser «la junta directiva», en lugar de «los directivos».

Normalmente cuando se refieren a los clubes de futbol se usa la expresión "la directiva del club...." La noticia es tan pobre que sólamente tiene las palabras de la entradilla....¿A ver si no hay tanto sexismo en el deporte? ¿Cuánto ha costado esta brillante iniciativa?

D

¿Y para cuando duchas mixtas?

D

Me he fijado que cuanto peor es la situación económica mas dinero se gastan las administraciones en propaganda. por ejemplo, las embajadas del Pais Vasco y Cataluña, los informes de perception de los Andaluces de la junta de Andalucia y esto....

Con todo lo que ha subido el paro y no se ve ni una puta protesta.

Eso si, ahora hay mas futbol.