Hace 15 años | Por marcee a shanghaidaily.com
Publicado hace 15 años por marcee a shanghaidaily.com

Este fue el saludo con el que un ciudadano chino se dirigió a un marinero extranjero de visita en Shanghai. Un "Hi gays!" en lugar de "Hi, guys!" que a punto estuvo de salirle caro cuando el marino en cuestión se le abalanzó a pedirle explicaciones. Afortunadamente para Liu, que así se llama nuestro protagonista, un policía con mejor inglés que el suyo pasaba por allí y pudo resolver el malentendido.

Comentarios

erfollonero

#1 Jejejejeje... abuelito abuelito!!!!! mira por ahí viene Clara!!!!! Jejejejejejeje...

D

A mí me pasó eso en pleno yendo de mochilero, saludando a un estadounidense y a un francés y menos mal que reaccionaron partiendose la polla... Es que te vas dejando llevar, y por hablar igual que los yankis terminas deformando y deformando hasta que llamas homosexuales a la gente así como así

D

A lo mejor sí que era gay y se abalanzó por otros motivos... roll

capullo

Yo siempre he tenido cierto miedo a que se me confunda con esas dos palabras...

marcee

Sé que es una chorrada irrelevante y karmasuicida, pero me ha hecho gracia. Qué queréis que os diga, aún tengo el sentido del humor un tanto infantil

W

#4 me parto la caja