La mayoría de los 153 pasajeros del ferry noruego «M/F Richard With» fueron evacuados con la ayuda una escala de los bomberos tendida entre el muelle y una escotilla. Otros con helicóptero. El buque encalló en el puerto de Trondheim a las 8 de esta mañana, tiene una vía de agua y está escorado. Nieva y el viento es 10 -13 mts /sg. (Más en noruego: http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=535647 con traducción en comentario #1 (Un vídeo se puede ver en http://www.adressa.no/nyheter/trondheim/article1220943.ece)
Traducción parcial del artículo (primera parte) que puede cambiar según se va vaya actualizando
El mal tiempo en la zona creó muchos problemas a los equipos de salvamento. Hacia las 11 de la mañana, tres horas después de haber encallado, todos los pasajeros habían sido rescatados.
«Hubo algunos problemas con gente que no podía andar bien» dijo el jefe de los bomberos Roger Gjersvold, del servicio contraincendios y rescate de Trøndelag a la agencia NTB.
Muchos pasajeros fueron rescatados con la ayuda de una escalera larga que fue colocada entre el muelle y una de las escotillas del buque.
Los servicios de rescate intentaron también sacar a los pasajeros con la ayuda de barcas y helicópteros.
Ninguna persona sufrió daños físicos.
Los pasajeros han sido trasladados en autobuses al hotel Rica Nidelven de Trondheim.
«El barco continúa encallado. Estamos trabajando para subir a bordo las bombas para achicar agua. Los submarinistas están mirando los daños en el casco» dice el Capitán del puerto de Trondheim Sigurd Kleiven al diario VG Nett, a las 10 de esta mañana
Para evitar posibles derrames de combustible se han colocado barreras protectoras alrededor del barco, pero de momento no hay nada.
#3 Te aseguro que no será nada divertido. Con las bajas temperaturas (bajo cero) del aire, aumentadas por el efecto frigorífico del viento, te hallarías en una situación de lo más peligrosa. Si además tienes la mala suerte de caer al agua, que tiene una temperatura de 2-3 grados, sobrevivirías allí entre 3 y 5 min aunque estés bien tapado.
Comentarios
Y yo me voy de viaje de fin de curso en crucero!!!!!!! sería divertido y una gran experiencia que ocurriera lo mismo sin que huviese heridos
PD: si lo se estoy jodido del ala
Traducción parcial del artículo (primera parte) que puede cambiar según se va vaya actualizando
El mal tiempo en la zona creó muchos problemas a los equipos de salvamento. Hacia las 11 de la mañana, tres horas después de haber encallado, todos los pasajeros habían sido rescatados.
«Hubo algunos problemas con gente que no podía andar bien» dijo el jefe de los bomberos Roger Gjersvold, del servicio contraincendios y rescate de Trøndelag a la agencia NTB.
Muchos pasajeros fueron rescatados con la ayuda de una escalera larga que fue colocada entre el muelle y una de las escotillas del buque.
Los servicios de rescate intentaron también sacar a los pasajeros con la ayuda de barcas y helicópteros.
Ninguna persona sufrió daños físicos.
Los pasajeros han sido trasladados en autobuses al hotel Rica Nidelven de Trondheim.
«El barco continúa encallado. Estamos trabajando para subir a bordo las bombas para achicar agua. Los submarinistas están mirando los daños en el casco» dice el Capitán del puerto de Trondheim Sigurd Kleiven al diario VG Nett, a las 10 de esta mañana
Para evitar posibles derrames de combustible se han colocado barreras protectoras alrededor del barco, pero de momento no hay nada.
Es como las pruebas del "Gran Prix", pero sin Ramón García. Y ojo si te caes....
#3 Te aseguro que no será nada divertido. Con las bajas temperaturas (bajo cero) del aire, aumentadas por el efecto frigorífico del viento, te hallarías en una situación de lo más peligrosa. Si además tienes la mala suerte de caer al agua, que tiene una temperatura de 2-3 grados, sobrevivirías allí entre 3 y 5 min aunque estés bien tapado.