Portada
mis comunidades
otras secciones
#2:
A ver si conseguimos que llegue a portada una noticia en euskera... Eso sí, una tradución vendría bien porque no entiendo ni papa.
Edito: #1 Efectivamente, del erario público. Este municipio destina los fondos de solidaridad a cosas más prácticas que una cúpula que se "descorcha" y a la que sólo tienen acceso unos cuantos privilegiados.
Edito: #1 Efectivamente, del erario público. Este municipio destina los fondos de solidaridad a cosas más prácticas que una cúpula que se "descorcha" y a la que sólo tienen acceso unos cuantos privilegiados.
#19:
Traduzco al spanish:
"El ayuntamiento de Pasaia (Gipuzkoa) enviará una ayuda de 12.000 euros a Gaza
El Gobierno de Israel ya ha matado a 400 personas y ha herido a más de 1.500 en los ataques que ha habido en Gaza. El Ayuntamiento de Pasaia ha denunciado duramente esos ataques y ha decidido enviar una ayuda de 12.000 euros a Palestina.
El Ayuntamiento de Pasaia ha "condenado duramente" "los ataques sufridos por el pueblo de Palestina" por parte del Gobierno de Israel. Por eso, enviará una ayuda de 12.000 euros a los dirigentes de Palestina que "han sido elegidos democraticamente".
Así mismo, ha recordado que han matado a centenares de personas, y ha pedido que se acabe con los ataques contra Gaza.
Ha denunciado la postura de la Unión Europea
Por otro lado, el Ayuntamiento de Pasaia ha pedido a la Unión Europea que condene los ataques que están sufriendo los palestinos. Ha solicitado que se envíe dinero y ayuda humanitaria allá, «para que los palestinos puedan afirmar sus derechos». Del mismo modo, el Ayuntamiento de Pasaia ha hecho un llamamiento a todos los vecinos para que participen en los actos de condena que se realicen."
"El ayuntamiento de Pasaia (Gipuzkoa) enviará una ayuda de 12.000 euros a Gaza
El Gobierno de Israel ya ha matado a 400 personas y ha herido a más de 1.500 en los ataques que ha habido en Gaza. El Ayuntamiento de Pasaia ha denunciado duramente esos ataques y ha decidido enviar una ayuda de 12.000 euros a Palestina.
El Ayuntamiento de Pasaia ha "condenado duramente" "los ataques sufridos por el pueblo de Palestina" por parte del Gobierno de Israel. Por eso, enviará una ayuda de 12.000 euros a los dirigentes de Palestina que "han sido elegidos democraticamente".
Así mismo, ha recordado que han matado a centenares de personas, y ha pedido que se acabe con los ataques contra Gaza.
Ha denunciado la postura de la Unión Europea
Por otro lado, el Ayuntamiento de Pasaia ha pedido a la Unión Europea que condene los ataques que están sufriendo los palestinos. Ha solicitado que se envíe dinero y ayuda humanitaria allá, «para que los palestinos puedan afirmar sus derechos». Del mismo modo, el Ayuntamiento de Pasaia ha hecho un llamamiento a todos los vecinos para que participen en los actos de condena que se realicen."
Comentarios
#9 Para que un gobierno sea democrático, no sólo ha de ser elegido democráticamente, sino gobernar de manera democrática.
A ver si conseguimos que llegue a portada una noticia en euskera... Eso sí, una tradución vendría bien porque no entiendo ni papa.
Edito: #1 Efectivamente, del erario público. Este municipio destina los fondos de solidaridad a cosas más prácticas que una cúpula que se "descorcha" y a la que sólo tienen acceso unos cuantos privilegiados.
Enviará 12.000€ a Hamas??!!!??
Una cosa en enviar el dinero a los que estan sufriendo la barbarie de Hamas-Israel, pero otra enviar el dinero a los "¿politicos?".
Penoso.
Traduzco al spanish:
"El ayuntamiento de Pasaia (Gipuzkoa) enviará una ayuda de 12.000 euros a Gaza
El Gobierno de Israel ya ha matado a 400 personas y ha herido a más de 1.500 en los ataques que ha habido en Gaza. El Ayuntamiento de Pasaia ha denunciado duramente esos ataques y ha decidido enviar una ayuda de 12.000 euros a Palestina.
El Ayuntamiento de Pasaia ha "condenado duramente" "los ataques sufridos por el pueblo de Palestina" por parte del Gobierno de Israel. Por eso, enviará una ayuda de 12.000 euros a los dirigentes de Palestina que "han sido elegidos democraticamente".
Así mismo, ha recordado que han matado a centenares de personas, y ha pedido que se acabe con los ataques contra Gaza.
Ha denunciado la postura de la Unión Europea
Por otro lado, el Ayuntamiento de Pasaia ha pedido a la Unión Europea que condene los ataques que están sufriendo los palestinos. Ha solicitado que se envíe dinero y ayuda humanitaria allá, «para que los palestinos puedan afirmar sus derechos». Del mismo modo, el Ayuntamiento de Pasaia ha hecho un llamamiento a todos los vecinos para que participen en los actos de condena que se realicen."
#7 Se os hinchan los mofletes hablando de que el culmen de la democracia son las elecciones libres de partidos (condenando que no hay en Cuba), pero cuando el partido que no os gusta sale masivamente elegido (caso de la Venezuela de Chávez o el Hamás de Gaza), entonces habláis de Hitler y el ascenso del partido Nazi en Alemania en los años 30.
¿En qué quedamos? ¿Elecciones sí o no? ¿Elecciones sí, pero sólo cuando sale vuestro candidato?
Del erario público.
Al menos una institución que hace algo más que decir tópicos equidistantes.
#9 ¿Y a mi que me cuentas?. ¿De que "nosotros" estás hablando?. ¿En que saco me estás metiendo?. Lo diré mas claro, porque veo que no lo has entendido.
El ayuntamiento de un pueblo español va a darle dinero a Hamas, grupo terrorista conocidos por todos. Que se lo de a médicos sin fronteras o a la cruz roja de la zona.
Supongo que estará mas claro ahora...
A Gaza... ¿a las víctimas de la ocupación o a los terroristas? ¿Para medicinas, alimentos, etc... o para comprar armas?
Por favor, ¿alguien puede traducirlo para que pueda opinar con todos los datos?
A ver si se aclara un poco la noticia. Cuando se habla de gobernantes democráticamente elegidos no creo que se envíe el dinero para que hagan propaganda política, sino porque se entiende que son éstos los que lo tienen que gestionar.
No sé mucho de Hamás... pero ¿alguien me puede explicar qué medidas políticas extremistas han tomado?
No deben serlo tanto como nuestros "amigos demócratas" de arabia saudí, donde las mujeres no pueden ni conducir. Las mujeres guerrilleras de Hamás luchan y se manifestan.
¿Y el Madrid de Gallardón? Yo quiero que la mitad de mis multas vaya a Gaza y no a pagar la M-30, la otra mitad para hospitales (no privados) y para escuelas (no concertadas)... y con las que me han caido creo que la cifra me sale como para apadrinar a la mitad de los niños del África subsahariana...
#20 Ok, gracias por la aclaración
He traducido salatu = denunciar, salaketa = denuncia; y gaitzetsi = condenar, gaitzespena = condena.
En realidad, gaitzetsi podría ser "desaprobar, reprobar, desestimar, rechazar; condenar; aborrecer, odiar".
Aunque creo que en general en la nota el verbo que más usa es salatu-denunciar, hay un caso en que dice gaitzetsi: «gogor gaitzetsi» ditu «Palestinako herriak jasotako erasoak». Y me ha parecido remarcable
#9 Habría que recordarte que tras vencer en las elecciones Hamas se dedicó a "limpiar" Gaza de partidarios de Al Fatah a base del noble arte de amenazar de muerte a dichas personas y a pegarles dos tiros en la pierna si se ponían farrucos. De otros que se negaron a salir de Gaza y a mostrar su también democrática oposición a Hamas nunca se supo dónde acabaron. Curiosa manera de entender la democracia.
a "los dirigentes democráticamente elegidos" no a ninguna ONG , a los dirigentes ultras que seguro que son los que más sufren.
Entre esto,los millones que donó la familia Ruiz Mateos a los legionarios de cristo hace algunos años (coincidiendo también con las acusaciones de pederastia) y el aguinaldo de Zapatero a los bancos empiezo a creer cada vez más en la navidad (ironic).
#19 No dice condena, dice denuncia.
A muchos otros comentarios... a quién le va a dar el dinero si no es al gobierno local?
Hamas fue apoyada por Israel para debilitar a Al Fatah, como los talibanes lo fueron por los norteamericanos para debilitar a los sovieticos. Pero claro, ahora hacemos remilgos democráticos, una vez que vemos que no han salido las cosas como se esperaba. Valientes demócratas de pacotilla estáis hechos, kelolo y afines!
Siendo como es la alcaldesa de ANV, podría mirar un poquito la bazofia proetarra que tiene en sus filas y barrerla antes de meterse en donaciones internacionales.
¿O qué tal una asociación para las víctimas del terrorismo en su propio pueblo?
#21 razon tienes y por lo tanto te se da
Apoyo la medida, pero no creo que los dirigentes democráticamente elegidos sean los mejores depositarios del dinero. Hamas no gobierna en Palestina (donde lo haga) debido a un golpe de estado, sino tras dos (creo que dos) elecciones libres, y no son hermanitas de la caridad (hezbollah o como se escriba, menos). Hitler también salió de unas elecciones democráticas, creo que incluso con mayoría absoluta. Y si me nos venimos a España, tambien tenemos ciertos representantes elegidos democráticamente que donde deberían estar es en la carcel, no en un ayuntamiento.
La democracia es el menos malos de los sistemas políticos (Churchill). No es garantía de todo/nada.
El dinero de solidaridad debería estar gestionado y auditado globalmente, no es correcto que el dinero de solidaridad del PP vaya todo a organismos religiosos radicales , el de ANV a organismos simpatizantes del terrorismo, el de ERC a los familiares de sus miembros , el del GIL a construir estatuas en honor a Jesús Gil y el del PSOE a la SGAE mientras hay gente que pasa hambre de verdad.
Un organismo externo que se encargue de esas subvenciones sería mucho más razonable
#14 De la Wikipedia:
Hamás ha sido declarada organización terrorista por la Unión Europea, los Estados Unidos, Israel, Japón, Canadá y Australia.
En parte porque las Brigadas de Izz ad-Din al-Qassam, que forman parte de Hamás, realizan ataques contra objetivos civiles mediante atentados. En el 2002, la organización humanitaria Human Rights Watch acusó a Hamás de cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
"12.000 euros a "los dirigentes democráticamente elegidos" de la franja"
¡eso es Hamas!
¿no es delito grave eso?
#14 "No sé mucho de Hamás... pero ¿alguien me puede explicar qué medidas políticas extremistas han tomado? "
¿Que te parecen 9.000 cohetes contra Israel en los últimos años,
fusilamientos de palestinos disidentes,
instrumentalización de los niños como mártires suicidas...?