La Vanguardia está ultimando los preparativos para salir a la calle con una edición en lengua catalán. La idea del periódico del Conde de Godó es dar la oportunidad a sus lectores de elegir en cuál de las dos lenguas oficiales de Cataluña prefiere leer las noticias. Esta iniciativa de editar dos versiones del mismo diario, una en castellano y la otra en catalán, no es nueva ya que tanto El Periódico de Cataluña, como el diario El Segre hace tiempo que sacan las dos ediciones simultáneas cada día.
Comentarios
...a pillar subvención...
"El periódico de cataluña" en catalán está bien, la traducción no es para nada mala.
Pero todo sea para pillar subvención. Aunque está bien, otro periódico generalista en catalán.