El Ayuntamiento de L.lena/Lena anunció hoy que también va a valorar el conocimiento de asturiano como mérito en sus oposiciones, igual que va a hacer el de Cangas del Narcea, según el Plan de Normalización de este último concejo, aprobado esta misma semana.
Ese discurso de "el que quiera..." es que el está llevando el PSOE desde hace años y sólo sirve para más represión y merma de hablantes, si desde los ayuntamientos no se ponen facilidades... malo... Un aplauso al ayuntamiento l.lenizu.
#13 El asturiano normativo, no variantes dialectales... ¿o es que acaso el castellano se habla igual en Burgos, que en Murcia o Jaen? Basta de tonterias por favor...
Muy bien hecho. La ley de promoción y uso del bable/asturiano aprobada en el parlamento Asturiano por PP y PSOE establece que todo ciudadano residente en Asturias tiene el derecho a que la Administración Pública le atienda indistintamente en castellano o asturiano.
Esto hace años que no se cumple a pesar de ser ley. Incluso hubo que pleitear porque la Universidad de Oviedo se negó a admitir una tesis doctoral en Asturiano.
Si se quiere que la administración pueda cumplir la ley, los funcionarios deben conocer ambas lenguas. Es un simple requisito para el puesto de trabajo (igual que aprender ofimática) para que los ciudadanos puedan ejercer sus derechos.
#13 ¿Tienes algo contra los que somos de las cuencas, impresentable? Que sepas que el asturiano central de las cuencas sea, probablemente, el más puro de todos.
Per eso asturies del alma ,el pasau nun lo escaezas .Y si lo escaeces un dia Dios te llibre de castiella. Lásturianu ye una llingua viva ,vos lo diz un asturianu dende Euskadi Pd. El que non lo pescancie....Que deprenda .
#13, #18, #20 y #23 Para hablar de algo hay que saber y conocer el tema, y tu das muestras de un desconocimiento (o mala idea) que roza lo esperpéntico.
La Academia de la Llingua prima la variable central por ser la más utilizada (mayor número de hablantes), pero da normas y deja bien claro como utilizar las variantes locales, sin discriminarlas en ningún caso, como se puede leer en la introducción a la primera edición de "les Normes ortográfiques y gramaticales de la Academia de la LLingua":
L’Academia de la Llingua Asturiana afítase nuna idea fondamente aceutada
por toos y ye qu’esa llingua culta vamos llograla cola cadarma morfoIóxica
y fonolóxica central. *Dende’l* puntu vista sintácticu toles construcciones bables acéutense dafechu como norma llingüística. Léxicamente toles pallabres bables tienen el mesmu drechu a emplegase na llingua llíteraria: asina
axunta’l bable una bayura sinónimos perestimable.
L’Academia de la Llingua en nengún momentu va dir escontra les variedaes
de la llingua asturiana.
Ahora bien, si lo que quieres es colar una idea de "chigre" de que la academia te va a obligar a hablar el asturiano de Mieres, con el mero fin de desprestigiar la lengua o a los que trabajan para salvarla de la extinción pa ti la perrona, pero que sepas que por culpa de gente con actitudes como la tuya le va a esta tierra como le va.
#9 Tu mollera sí que está llena de agua. Echa un vistazo a http://www.flickr.com/photos/doilacara para que veas a 9000 personas que se han hecho una foto pidiendo la oficialidad, anda....
Que sigan así, que la poca inversión exterior que llega se va a ir quedando en nada como sigan tocando los huevos. El que quiera hablar asturiano que lo hable pero que nos dejen en paz a los demás
#18 Primero respeta la netiqueta y no grites. Segundo, no tengo ni puta idea de lo que hablas ¿De que coño hablas? Si me lo explicas podremos tener una conversación,ya sabes, es que dando berridos no nos podemos comunicar.
#20 Tú habla como te salga de los cojones, nadie te obliga a nada. Igual que un argentino no habla castellano como un español, no obstante, hay una norma común para que podamos entendernos. Y el asturiano normativo no es el "de les cuenques" como pareces afirmar tú, deja de engañar a la gente.
Por otra parte no es la primera ni la segunda ni la tercera vez que me encuentro con gente como tú, que parece despreciarnos a los de Mieres, tu argumento es obvio, el asturiano es de las cuencas, por lo tanto es algo que debemos evitar. Que triste es esto, en mi propia tierra.
Por último tonterías, lo que se dice tonterías las dices tú ¿Pero a quién quieres engañar? Que el asturiano es un dialecto del latín no lo digo yo, lo dice por ejemplo, Sanchez-Albornoz que no era precisamente nacionalista asturiano. http://es.wikipedia.org/wiki/Claudio_S%C3%A1nchez_Albornoz
no queremos el asturiano impuesto por la academia, por que no es el que se habla en toda asturias, donde vivo desde tiempo inmemoriables se habla asturiano, pero no el asturiano de "les cuenques" que es el que se nos quiere meter a todos a calzador, cada parte habla su asturiano, y es tan valido el del eo-navia y el del suroccidente como el de mieres, por muchas tonterias que digan #15 y #16.Yo hablo desde pequeño asturiano, el asturiano de mi zona, el asturiano que se lleva cientos de años hablando y para tener que aprender una lengua extranjera (asturiano normalizado) aprendo ingles o gallego, somos asturianos pero no tontos.
jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja #22
"..tu argumento es obvio, el asturiano es de las cuencas, por lo tanto es algo que debemos evitar. Que triste es esto, en mi propia tierra. "
por favor deja las drogas, lo digo por tu bien, no tengo nada en contra de mieres, ni de los mierenses, lo tengo en contra de quienes quieren que en asturias hablemos como los de mieres,como dije y vuelvo a repetir el asturiano NO es de las cuencas, por que hay muchos asturianos, pero nos quieren meter a calzador el de las cuencas que es lo mas triste y lamentable. Yo hablo asturiano, no el asturiano normalizado versión mieres, sino el que se lleva hablando en mi zona desde hace siglos, que se imponga una lengua, idioma, dialecto en una zona donde nunca se hablo es un atentado contra la cultura, pero parece que en asturias no vemos mas allá del centro de asturias. Lo del latin no lo dirias por mi, por que algunos conocimientos de latin tengo y se que mi asturiano es muy parecido al castellano antiguo, con muchas palabras muy similares, en ese asturiano que tu hablas no se como sera, ya que yo solo conozco el asturiano de donde vivo, el de la imposición no lo conozco.
Suelen querer que el asturiano sea un mérito los que no tienen ningún otro. Y así convertir un idioma (un dialecto en este caso) en un oficio. Pagado por todos, claro.
Comentarios
#2 oye, que dice el repartidor que si el "premio a la tolerancia" te lo lleva a casa o pasas a recogerlo por la ONU...
Ya era hora, muchos lo estábamos esperando.
Ese discurso de "el que quiera..." es que el está llevando el PSOE desde hace años y sólo sirve para más represión y merma de hablantes, si desde los ayuntamientos no se ponen facilidades... malo... Un aplauso al ayuntamiento l.lenizu.
#13 El asturiano normativo, no variantes dialectales... ¿o es que acaso el castellano se habla igual en Burgos, que en Murcia o Jaen? Basta de tonterias por favor...
Muy bien hecho. La ley de promoción y uso del bable/asturiano aprobada en el parlamento Asturiano por PP y PSOE establece que todo ciudadano residente en Asturias tiene el derecho a que la Administración Pública le atienda indistintamente en castellano o asturiano.
Esto hace años que no se cumple a pesar de ser ley. Incluso hubo que pleitear porque la Universidad de Oviedo se negó a admitir una tesis doctoral en Asturiano.
Si se quiere que la administración pueda cumplir la ley, los funcionarios deben conocer ambas lenguas. Es un simple requisito para el puesto de trabajo (igual que aprender ofimática) para que los ciudadanos puedan ejercer sus derechos.
#5 Un "dialecto" del latín, como el castellano.
#13 ¿Tienes algo contra los que somos de las cuencas, impresentable? Que sepas que el asturiano central de las cuencas sea, probablemente, el más puro de todos.
Per eso asturies del alma ,el pasau nun lo escaezas .Y si lo escaeces un dia Dios te llibre de castiella. Lásturianu ye una llingua viva ,vos lo diz un asturianu dende Euskadi Pd. El que non lo pescancie....Que deprenda .
Las noticias del asturiano, no son siempre las mismas, "gracias a dios" el recorrido del asturiano no depende de que tu lo menees o no en esta página.
#10, a partir de la página 3, son todo recortes de periódico.
#13, #18, #20 y #23 Para hablar de algo hay que saber y conocer el tema, y tu das muestras de un desconocimiento (o mala idea) que roza lo esperpéntico.
La Academia de la Llingua prima la variable central por ser la más utilizada (mayor número de hablantes), pero da normas y deja bien claro como utilizar las variantes locales, sin discriminarlas en ningún caso, como se puede leer en la introducción a la primera edición de "les Normes ortográfiques y gramaticales de la Academia de la LLingua":
L’Academia de la Llingua Asturiana afítase nuna idea fondamente aceutada
por toos y ye qu’esa llingua culta vamos llograla cola cadarma morfoIóxica
y fonolóxica central. *Dende’l* puntu vista sintácticu toles construcciones
bables acéutense dafechu como norma llingüística. Léxicamente toles pallabres
bables tienen el mesmu drechu a emplegase na llingua llíteraria: asina
axunta’l bable una bayura sinónimos perestimable.
L’Academia de la Llingua en nengún momentu va dir escontra les variedaes
de la llingua asturiana.
Ahora bien, si lo que quieres es colar una idea de "chigre" de que la academia te va a obligar a hablar el asturiano de Mieres, con el mero fin de desprestigiar la lengua o a los que trabajan para salvarla de la extinción pa ti la perrona, pero que sepas que por culpa de gente con actitudes como la tuya le va a esta tierra como le va.
#9 Tu mollera sí que está llena de agua. Echa un vistazo a http://www.flickr.com/photos/doilacara para que veas a 9000 personas que se han hecho una foto pidiendo la oficialidad, anda....
Que sigan así, que la poca inversión exterior que llega se va a ir quedando en nada como sigan tocando los huevos. El que quiera hablar asturiano que lo hable pero que nos dejen en paz a los demás
#18 Primero respeta la netiqueta y no grites. Segundo, no tengo ni puta idea de lo que hablas ¿De que coño hablas? Si me lo explicas podremos tener una conversación,ya sabes, es que dando berridos no nos podemos comunicar.
las fabes que están dures como las putas piedres
Si quieren hablar asturiano hacen bien y si no pues también
#20 Tú habla como te salga de los cojones, nadie te obliga a nada. Igual que un argentino no habla castellano como un español, no obstante, hay una norma común para que podamos entendernos. Y el asturiano normativo no es el "de les cuenques" como pareces afirmar tú, deja de engañar a la gente.
Por otra parte no es la primera ni la segunda ni la tercera vez que me encuentro con gente como tú, que parece despreciarnos a los de Mieres, tu argumento es obvio, el asturiano es de las cuencas, por lo tanto es algo que debemos evitar. Que triste es esto, en mi propia tierra.
Por último tonterías, lo que se dice tonterías las dices tú ¿Pero a quién quieres engañar? Que el asturiano es un dialecto del latín no lo digo yo, lo dice por ejemplo, Sanchez-Albornoz que no era precisamente nacionalista asturiano. http://es.wikipedia.org/wiki/Claudio_S%C3%A1nchez_Albornoz
Ya solo con que la gente vea el titular y vea que se sigue con el tema merece la pena menearlo.
De momento hay nueve comentarios y sólo cinco votos, #8. Eso suele ser sintomático.
Tanto el 'asturiano' como sus noticias son dos ríos con muy poca agua.
Exacto #6. Como las noticias sobre el asturiano, gracias a dios, no tienen mucho recorrido, siempre pongo lo mismo.
¿Copias y pegas verdad?
Ese comentario ya lo dejaste en una noticia anterior...
no queremos el asturiano impuesto por la academia, por que no es el que se habla en toda asturias, donde vivo desde tiempo inmemoriables se habla asturiano, pero no el asturiano de "les cuenques" que es el que se nos quiere meter a todos a calzador, cada parte habla su asturiano, y es tan valido el del eo-navia y el del suroccidente como el de mieres, por muchas tonterias que digan #15 y #16.Yo hablo desde pequeño asturiano, el asturiano de mi zona, el asturiano que se lleva cientos de años hablando y para tener que aprender una lengua extranjera (asturiano normalizado) aprendo ingles o gallego, somos asturianos pero no tontos.
jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
#22
"..tu argumento es obvio, el asturiano es de las cuencas, por lo tanto es algo que debemos evitar. Que triste es esto, en mi propia tierra. "
por favor deja las drogas, lo digo por tu bien, no tengo nada en contra de mieres, ni de los mierenses, lo tengo en contra de quienes quieren que en asturias hablemos como los de mieres,como dije y vuelvo a repetir el asturiano NO es de las cuencas, por que hay muchos asturianos, pero nos quieren meter a calzador el de las cuencas que es lo mas triste y lamentable. Yo hablo asturiano, no el asturiano normalizado versión mieres, sino el que se lleva hablando en mi zona desde hace siglos, que se imponga una lengua, idioma, dialecto en una zona donde nunca se hablo es un atentado contra la cultura, pero parece que en asturias no vemos mas allá del centro de asturias. Lo del latin no lo dirias por mi, por que algunos conocimientos de latin tengo y se que mi asturiano es muy parecido al castellano antiguo, con muchas palabras muy similares, en ese asturiano que tu hablas no se como sera, ya que yo solo conozco el asturiano de donde vivo, el de la imposición no lo conozco.
y que asturiano?? por que en asturias hay muchos?? NO AL ASTURIANO DE MIERES!!!
NOOOO AL ASTURIANO DE MIERES!!!! EN ASTURIAS HAY MAS ASTURIANO QUE "EL DE LES CUENQUES" QUE ES UNA IMPOSICION
Suelen querer que el asturiano sea un mérito los que no tienen ningún otro. Y así convertir un idioma (un dialecto en este caso) en un oficio. Pagado por todos, claro.
Ya ha pasado otras veces.