Hace 8 años | Por Hristo a twitter.com
Publicado hace 8 años por Hristo a twitter.com

Mural homenaje al poeta granadino Federico García Lorca en el barrio del Bronx de Nueva York.

Comentarios

Kantinero

#21 Tu sabras lo que quieres decir, yo no

Dab

#25 No obstante, no estoy de acuerdo con la aseveración sobre Villena, pues si bien me parece mejor novelista (y aun así es de mediopelo) que poeta, su obra crítica es tan preclara y reveladora como la de Bousoño lo fue sobre Aleixandre: mejor poeta que Federico, por cierto.

D

#29 De acuerdo con lo de Alexaindre y Bousoño, y por encima de "Ambos", modesta opinión, Miguel Hernández. L. A. De Villena es un bon vivant leído y viajado y se le nota, pero poco más. Hace años, desde su traducción de los sonetos de Miguel Ángel, que no me acerco a su obra, o sea, que imagínese. Saludos.

Dab

#31 Como poeta total está Juan Ramón. Como emoción vívida y sagaz, León Felipe y Alberti.
Miguel, sin duda, es un soplo fresco para cualquiera con alma lírica, pero su obra truncada por la muerte fascista es breve, aunque ahí están Corazzini y Rimbaud para contradecirme.
A Villena le pasa lo que a muchos: es mejor lector que escritor. Sin desmerecer su abundante obra narrativa, lírica y periodística, amén de ser (o haber sido) - arrodillamiento mediante - buen mecenas.

D

#34 Hablaba de un contexto muy concreto, no me extenderé sobre ello. Poetas totales, los antiguos y ya tan muertos como la misma poesía. Saludos.

Dab

#35 En ese contexto muy concreto están Juan Ramón, León Felipe y Alberti, todos tres exiliados a raíz del golpe fascista. Tanti auguri.

D

#38 Sólo un ejemplo de la mortal deriva poética: Con ustedes La gran Luna Miguel.
http://escriturasindie.blogspot.com.es/2013/12/poesia-luna-miguel.html
Dan ganas de volver a cantar no a la cólera del pélida, sino encolerizado. Saludos.

Dab

#39 Pues anda que su novio Antonio J. Rodríguez y su Freshy Cool lol lol lol

A Luna Miguel, súmale Elena Medel, Sofía Castañón y todos (¿todos?) los bellavarsovianos, ilíadas aparte.

D

#40 Pareciera que compartimos lecturas insanas de ciertos blogs. Son, efectivamente, toda esa cuadrilla, la generación mejor preparada, no cabe duda.

Dab

#41 He tenido la fortuna de conocer a dos bellavarsovianas en persona. Gracias a ello huyo siempre que puedo.
Los inconvenientes de tener alma lírica en España, que a Pablo Casado y los cordobeses de verdad los eclipsan los madrileños y de provincias periféricas a Varsovia.

No obstante, así entre tú y yo, casi que los prefiero a los posmodernistaexistencialistasdelaexperiencia de García Martín y sus veladas en el laberinto.

D

#42 Es lo que tenemos los de provincias, cordón sanitario, por ello siempre que puedo regreso al pasado, a veces no tan lejano, a mi Aníbal Núñez, por ejemplo. En fin...

Dab

#43 Te veo alzado de la ruina, pero piensa que la naturaleza SÍ es recuperable y que podrás volver a definir savia y que si bien la primavera es soluble, el verano es disolvente: volverá el otoño y el invierno se acercará.

D

#44 Algo así, al menos tuve la desacostumbrada suerte de conocerlo, y no estaba todo el día en pose, de hecho se peleaba con "Cátulo" muy a menudo, así era él.

Dab

#45 ¿Entrecomillas Catulo porque Aníbal pronunciaba Cátulo aun a sabiendas de que es Catulo?

D

#73 Perdona el retraso en la respuesta. El "Cátulo" era una broma privada. En aquel entonces, Aníbal estaba traduciendo a Catulo y podía estar semanas suscitando a la musa su particular tabarra hasta dar con la solución más acertada, !y de un sólo verso!.
Por cierto es una pena que al final de todo, los cuervos, que nunca han de faltar al brillo de la editorial, la urraca titánica acabarán por apropiarse de su memoria, con "ediciones críticas y canónicas" más que discutibles. Saludos.

Dab

#83 Yo le leo plano, límpido, prístino en edición de Hiperión.
¿Cómo conocí su obra? Gracias a Fernando Menéndez, un lírico en prosa breve vinculado a la revista Solaria del grupo asturiano de Jordi Doce, Marcos Canteli, Víctor M. Diez, Fruela Fernández et al. Desde entonces es de cabecera.

D

#85 No se fíe tanto de Hiperión. Especialmente y sobre todo del segundo volumen, de su supuesta obra completa, como diría el Lazarillo: "Y por esto, y por otras cosillas que no digo, salí de él". Salí hace tiempo de todos ellos. Sobre las urracas y de las flores brillantes, no se deje deslumbrar. Sólo es un tibio consejo, nada más. Saludos.

zoezoe

#34 León Felipe, al margen sus relaciones con la obra de whitman, introdujo a Lorca clandestinamente en el país usanita via méxico... (me lo contó una hamija)

Kantinero

#24 He dicho "aqui" y no es necesario explicar de que parte.

Boutade; soyez un peu plus original monsieur, pourquoi pas une blague?
C´est plus courrant et sûrement moin pédant...noblesse oblige...

Dab

#28 Que el Partido Popular no le deba reconocimiento no implica que los españoles tampoco lo hagamos. Federico fue, es y será un símbolo de España. Un mito que fue realidad y que, precisamente, fue mitificado por su temprana, injusta y despreciable muerte.
Si no lo hubieran asesinado habría alcanzado cotas sublimes más allá del 27 (invención de Dámaso Alonso, por cierto), pero no creo que hubiera sobrepasado en su vertiente poética a Juan Ramón o a Aleixandre. Por otra parte, a mí me emociona más Alberti.

D

#24 #28 Pues sí que es paradójico hacer referencia a lo rica que es la obra de Lorca y plantar un boutade al final de la argumentación lol .

D

#24 pues si, lo mismo pasa con Tesla, que hasta le dieron su nombre a la unidad de induccion magnetica en el SI, y no se cuantos homenajes mas, sin embargo la gente sigue diciendo que lo ningunean y que no le han hecho justicia

vamospatras

#24 aquí en España es sólo una maricona roja. Triste pero cierto

telaeh

#24 No es que se le respecte más en el Bronx que aquí, la jugada es que el autor es el niño de las pinturas de Granada y ha pintado Federico Lorca allí, ha sido una forma de plasmar parte de la cultura de Granada en el Brox por parte del artista.

Simún

¿Qué calle?

palitroque

#1 Perdon por el negativo.Queria darle al otro.

Anyway,
corner of Canal and Lafayette.
http://bedfordandbowery.com/2015/07/federico-garcia-lorca-back-in-the-new-york-groove/

c

#7 canal con lafayette esta en el soho, no?
ademas en la noticia habla de que lorca escribio de chinatown y que despues de ver el mural te puedes acercar hasta alli para comer algo....
Chinatown pilla un poquito lejos del bronx

palitroque

#67 Yo no he dicho nada del Bronx. Esta bastante claro que esta en Manhattan.

m

#1: En alguna que escuches disparos.

milkarri

#20 Harlem se ha llenado de pijos, ahora se han marchado a New Jersey y Queens

N

#26 Una pena.

c

#26 tu crees? en harlem hay bastantes zonas "interesantes" sobre todo en la parte este y a partir de la 160....

s

#1 ¿Quién lo ha pintado? Si ha sido un Español progre de salón en NY no significa nada.

Simún

#66 El niño de las pinturas, uno de los graffiteros más relevantes del panorama nacional (España). No sé hasta qué punto será un progre de salón pero si le han dejado pintar una fachada entera en pleno Manhattan será por algo.

s

#75 pues entonces la noticia es irrelevante.

BillyTheKid

Twitter matará a menéame, junto con youtube y facebook

TheIpodHuman

Un estupendo homenaje para uno de nuestros poetas más reconocidos de la Generación del 27. Ahora vendrán los de la FNFF pidiendo al Ayuntamiento de NY que retiren ese mural dedicado a un rojo y encima maricón (ya me lo veo venir)

D

Algún detalle sobre el tema no estaba de más: calle, autor...
Desde luego, el estilo es el de Raúl, El Niño de las Pinturas de Granada, del cual me declaro muy fan. Qué bueno.
A ver para cuando un mural de Lorca en España, que falta nos hace "esa Memoria".

D

#13 Miro su web de vez en cuando para ver sus novedades porque me encanta su trabajo. Además, él es un tío muy majo y humilde (una vez le contacté para pedirle una copia de un dibujo para la portada de una revista y me contestó al instante, dándome a elegir entre varios modelos) y fuera de España está muy valorado y se le considera un verdadero "artista urbano", como les pasa a otros grafiteros, que no se comen un rosco en España pero en Francia o NY exponen en museos.
Ya sabes, nadie es profeta en su tierra.

martymcfly

Aquí hay otro mural dedicado a Lorca en Brooklyn, más concretamente en el barrio de Bushwick, lo fotografié hace unos días

c

#50 donde en bushwick?

cómete_un_truño

Pero... No es Lorca, ¿no? Es Andy García.

Monsieur-J

Ya estáis otra vez recuperando que si la fosa de nosequién. Seguro que el autor de la pintura la hizo porque, casualmente, recibió una subvención.
Si yo hago una pintura de Franco no os podréis quejar.

Ratoncolorao

Y que El Niño de las Pinturas, siendo granaíno, tenga que irse a Nueva York a hacerle un mural a García Lorca, demuestra tanto el talante y la moral del alcalde la ciudad...No entenderé jamás como lo siguen votando.

Hristo

He buscado información pero no he encontrado nada pero os garantizo que está en el Bronx.

Simún

#6 Esta en Lafayette Street (paralela a Broadway), en Manhattan.

D

#6 #8 Efectivamente, está todo en su página de twitter y de fb

thatguy

La palabra es "recordar".

Shotokax

Allí lo homenajean y aquí lo tenemos en la cuneta.

Shotokax

#46 en su mayoría por parte de alcaldes de izquierda, seguro.

Sigue enterrado como un perro en una cuneta, igual que miles de españoles, siendo nuestro país el estado con más fosas comunes en el planeta después de Camboya y el Gobierno se niega a resolver eso. Encima no tiene calle, por ejemplo, en la capital del país, siendo considerado uno de los mejores literatos españoles de todos los tiempos, pero tú a tu ritmo, chico listo.

angelitoMagno

#4 #46 Y a un buen montón de colegios:
https://www.google.es/search?hl=es&q=colegio+federico+garcia+lorca&gws_rd=ssl

Pero bueno, queda tan bien decir que aquí le tenemos olvidado. Cuando es falso

Por cierto, muy grande la aparición de Lorca en el Ministerio del Tiempo, en TVE.

D

#55 Hombre, pero son todos sitios de izquierdas, como Valladolid, conocido por sus habitantes comunistas.

faelomx

#4 Allí lo homenajean y quieren que siga estando en la cuneta.

a

¿Por qué Twitter me dice esto?:
El siguiente contenido multimedia puede contener material sensible.
Si prefieres no ver estas advertencias, inicia sesión para cambiar tu configuración de Tweets con contenido multimedia. ¿No tienes una cuenta? ¡Regístrate!
Visualizar contenido Más información

Thony

#36 Me pasa lo mismo, no lo entiendo. ¿El censurador de twitter es homófobo o fascista? Para flipar

polvos.magicos

Aquí los único que son admitidos como buenos son los de Franco y si dices que vas a quitar algo de este asesino encima te amenzan.

Hristo

Pero vamos, lo edito.

c

#17 te confundiste entre el soho y manhanttan? joder tio si que estabas perdido si....
tu eres de los que va a murcia via la coruna, no?

D

Lorca es cultura españolista. Lorca ens roba.

D

Escuchando Marea. Versos de Federico https://t.co/wfGxTlMnUe

Hristo

El autor sabrá más, pero yo he estado allí y el mural está en el Bronx, que hasta donde yo sé no es Manhattan

StuartMcNight

#10 Pues o estabas muy perdido o no estas contando una mentirijilla y en realidad no has estado. El mural esta en el Soho, Manhattan. Tan Manhattan que esta practicamente en la la zona mas alejada del Bronx.

Te adjunto enlace de Google Stree View. El mural no estaba todavia alli pero el edificio se reconoce.

https://www.google.es/maps/place/CITY+ROOMS+NYC+SoHo/@40.718661,-74.00034,3a,75y,294.66h,106.05t/data=!3m7!1e1!3m5!1sboXUQVuGcj96uExa4XHP8g!2e0!6s%2F%2Fgeo1.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3DboXUQVuGcj96uExa4XHP8g%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dmaps_sv.tactile.gps%26thumb%3D2%26w%3D100%26h%3D80%26yaw%3D130.48647%26pitch%3D0!7i13312!8i6656!4m2!3m1!1s0x89c25989f791c701:0xbcc0268324290483!6m1!1e1

Hristo

#14 pues estaría perdido, no sé que iba a ganar mintiendo.
Si alguien puede editarla que lo haga, no tengo ni idea de cómo se hace.

D

#17

¿ Es posible que confundieses NY con Móstoles ?

l

Qué bueno.

D

... lo raro es que no tenga ningún mural en Chueca

D

#58 Bueno, debe ser porque el libro no se llamó "Poeta en Chueca"

saren

Joder, se le respeta más allí que aquí... Por cierto, quería leerme sus obras, ¿alguien puede recomendarme y decirme por dónde empezar?

D

#18 Por el Prólogo(s), seguro que son todos de Luis Antonio de Villena o similares ejemplos de arribista y trepa, tanto como poeta irrelevante. Saludos.

Dab

#18 Cualquier edición de Cátedra o de Castalia. Las encontrarás en todas las librerías, en todas las bibliotecas y en todos los centros de lectura de España.
Recomendación que empieces por el Poema del Cante Jondo y por el Romancero Gitano que es lo más poesía popular y, por tanto, más accesible; después, en un mundo más simbólico y cercano a cierto surrealismo, Poeta en Nueva York y Diván del Tamarit, de hondas raíces arábigo-andaluzas. Por último, para emocionarte y comprobar lo que significa la más profunda amistad, el amor irrenunciable y la admiración más sentida, sumérgete en el Llanto por Ignacio Sánchez Mejías.

En teatro, vete a su obra más de La Barraca como Doña Rosita, Amores de don Perlimplín y La Zapatera prodigiosa. En drama imprescindibles son Yerma y La casa de Bernarda Alba, con excelentes adaptaciones cinematográficas y televisivas que, a buen seguro, puedes encontrar en la web de TVE y en tu cartelera más cercana.

Nota: cuando empieces asegúrate de tener a mano una interpretación de la simbología como que la luna y el jinete son la muerte y que la sangre y el agua son la vida.

Dab

#18 Se me había olvidado que, en su momento, se editó en CD una grabación al piano de canciones populares que hizo con La Argentinita. Es realmente emotivo y te retrotrae a otra época, la de nuestros bisabuelos, la de aquellos soñadores que desde la más enraizada España pretendían ascender a la gloria de la modernidad, de una España sin la secular opresión.

D

#18

Joder, se le respeta más allí que aquí... Por cierto, quería leerme sus obras,

Aquí se lee , se le hacen homenajes y se representan sus obras.
Quizá debas leer más, pero en general

saren

#53 Pues allí se le hacen más homenajes oficiales que aquí, que es a lo que me refería.

Meinster

#18 Para un pequeño acercamiento (antes de que te hagas con sus libros)
Pequeño vals vienés
http://www.poemas-del-alma.com/pequeno-vals-vienes.htm
De una página muy recomendable para acercarse a la poesía en español.

y la versión que hizo de dicho poema Leonard Cohen:

Waskachu

Qué sobrevalorado está Federico... Por eso de que le mataron por ser mariquita parece que haya que adorarle.