El mundo fue testigo de otro episodio del "embargo" contra la nación caribeña cuando en la gala “CNN Heroes: An All-Star Tribute” se anunció que ella, galardonada en ese concurso como “Defensora del Planeta”, estaba imposibilitada de recibir en persona su premio por las restricciones impuestas por la Ley Helms-Burton a los ciudadanos de Cuba para viajar a los Estados Unidos.
#10 Pero no negarás que el gobierno de Cuba hace lo mismo, dificulta la entrada de gente que se opone a su régimen y la libre circulación de sus ciudadanos por el mundo a menos que se vayan a hacer algo que le guste al régimen.
PD: Espero que tu respuesta no incluya la frase "agentes de la CIA".
"Y eso de bloqueo/embargo, llámalo como quieras, en realidad está causando la pérdida de millones de dólares anuales que a fin de cuentas a quien único afecta en realidad es al pueblo cubano."
También causa la pérdida de millones de dólares anuales a las empresas estadounidenses que no pueden comerciar y vender sus productos en Cuba, afectando indirectamente al pueblo estadounidense que no se puede beneficiar de mayor producción de las mismas y de los impuestos que generarían a su favor.
Esto es como si el alcalde de mi pueblo me impede vender y comprar con la gente del pueblo de al lado, es perjudicial tanto al que no puede vender como al que no puede comprar.
#22 La diferencia esta que las empresas americanas puedes buscar otros paises a los cuales venderles sus productos. En cambio una empresa (ya sea americana o extranjera) tiene que elegir entre venderle a Cuba o a EE.UU. Si le vende a Cuba nunca mas en su vida podra trabajar con una empresa americana o vender sus productos en ese pais.
#9 da la casualidad, que no solo leo el granma, diariamente leo el nuevo herald de miami, prensa latina, el pais, juventud rebelde, new york times, bbc, veo las noticias de la CNN, de TVE, y de TeleSur. Me gusta confrontar noticias y puntos de vista para sacar mis propias conclusiones. es lo bueno de tener internet, no en mi casa, si no en la escuela en que trabajo. por que es verdad que la internet "privada" en cuba no es masiva, pero como se prioriza su uso social todos los estudiantes y profesiores universitarios tenemos acceso.
#14 Muestrame fuente. Por el contrario, es mas que sabido que para que un estadounidese visite Cuba necesita un permiso del Departamento de Estado. A Michael Moore le llego una notificacion legal por no tener tal permiso para viajar a Cuba. #15http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_Helms-Burton
"Estaba imposibilitada de recibir en persona su premio por las restricciones impuestas por la Ley Helms-Burton a los ciudadanos de Cuba para viajar a los Estados Unidos."
Dudo mucho que EEUU impida que cubanos lleguen a su territorio. De hecho hay muchas quejas de inmigrantes de otras nacionalidades por las facilidades que se da a los cubanos a abandonar la isla por parte del gobierno estadounidense. Además de que en el tema de las restricciones para viajar el régimen castrista no creo que puede dar lecciones, ya que hay montones de casos de gente que tiene problemas (tanto propios cubanos para salir o regresar, como extranjeros para entrar).
#7 los EEUU no impiden para nada la entrada de profesionales cubanos que se declaren adictos al "regimen castrista" (de ahí la gran cantidad de gente que se dice refugiado político) o de los pobres a los que les niega la visa pero les dice que si llegan en balsa son héroes (ver Ley de Ajuste Cubano).
Si no eres "enemigo del régimen" te las verás negras para visitar EEUU de manera legal.
#20 Ciertamente, millones de personas se mueven de un país a otro para mejorar su situación personal. La diferencia es que, mientras en todo el mundo los problemas los pone el país receptor, Cuba debe ser de los pocos (si no el único) en que es al revés y no se deja salir a sus ciudadanos.
Y es EMBARGO, no me cansare de repetirlo.
embargo.
1. m. Prohibición del comercio y transporte de armas u otros efectos útiles para la guerra, decretada por un gobierno.
buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3o
bloqueo.
2. m. Mar. Fuerza marítima que bloquea.
~ efectivo.
1. m. El que se hace con fuerzas marítimas suficientes para cortar las comunicaciones.
buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3o
perdon, en #10 debia decir os EEUU no impiden para nada la entrada de profesionales cubanos que se declaren enemigos al "regimen castrista" (de ahí la gran cantidad de gente que se dice refugiado político) ...
#25 Si que deja salir a sus conciudadanos, si los otros paises, obviamente les dan la visa, cosa dificil de conseguir, como en cualquier pais del tercer mundo. Es verdad que el pasaporte tarda, pero en Venezuela tambien tarda (mejor que tarde, que no que nunca llegue, que es como pasaba con los gobiernos anteriores, te tenias que ver forzado a pagar a un funcionario para que te den el pasaporte).
#24 Hay empresas que venden su producto tanto en Cuba, como en EEUU. Creo que eso el embargo no se lo prohibe. Asi de primeras me viene a la mente esta empresa española.
#22 es por eso que mientras los agricultores del centro de estados unidos quieren el fin del bloqueo, los lobbystas de la florida destruyen todas sus tentativas
#15 EEUU no es el quinto socio comercial de Cuba. http://es.wikipedia.org/wiki/Cuba#Econom.C3.ADa
En exportaciones estan en este orden:
1-Holanda
2-Rusia
3-Venezuela
4-Canadá
5-China
6-España
En Importaciones
1-Venezuela
2-Italia
3-España
4-Francia
5-Canadá
6-China
De Estados Unidos sólo recibimos importaciones y no está en los 6 primeros. Los dos últimos sitios que citas para nada son imparciales. Y eso de bloqueo/embargo, llámalo como quieras, en realidad está causando la pérdida de millones de dólares anuales que a fin de cuentas a quien único afecta en realidad es al pueblo cubano
#35 Pues ya te digo, en los anteriores gobiernos habia un 20% de la poblacion sin DNI, y para poder hacerte el pasaporte tenias que pagar a un funcionario, sino nunca te llegaba. Ahora con Chavez entro en funcionamiento la Mision Identidad, que dio DNI's a todos los que no tenia, y agilizo los tramites de pasaportes.
#5 ¿Dar una opinión razonada sobre un meneo al que está relacionada directamente, es hacer de troll??? Pero claro, siempre es preferible que me acuses de troll, que no que me envies a prisión por pensar libremente y diferente que tu.
#17 En IMPORTACIONES EEUU es el 5to socio. Al menos, segun el anuario de 2007. goto#15 Menos mal que aunque sea el primer link te parece fiable, lo busque a posta...Y Cuba tiene un deficit comercial tan grande que no exporta casi mas que niquel.. La industria azucarera se la cargo Castro, que era el principal rubro comercial de Cuba..
#13 Según tu comentario, se declaran "enemigos del régimen castrista" para entrar en EEUU, a pesar que no son anticastristas. Entonces, ¿para qué quieren marcharse de Cuba? Simplemente, para mejorar su vida y su futuro personal y profesional en un país que les ofrece más libertades y más oportunidades.
Y ojo, que EEUU tiene muchos defectos y eso no lo niega nadie.
#31 pues se ve que los funcionarios en Cuba estais a nivel Europa o al menos Espana, todo el dia leyendo la prensa en el ordenata de la empresa y trabajar mas bien poquito... pues na, por algo se empieza no?
#27 Poner como ejemplo de eficacia y libertad a Venezuela no deja de resultar ironico no?
#16 se van por lo mismo que se mueven millones de personas anualmente en el mundo, por mejorar su economía. Nunca hemos dicho que Cuba sea el paraíso económico ni nada de eso. en los ochenta quizás lo éramos, pero ahora mismo no. Se mueren las personas de hambre en Cuba??? No, pero tampoco pueden, la mayoría darse el luje de comer en restaurante todas las semanas. Los hospitales están en mal estado??? sí, muchos, pero no por eso dejan de brindar servicios de salud de excelencia. En cuba es cierto que es muy difícil tener los lujos que se puede dar un profesional medio en un país altamente desarrollado, pero muchos ponemos otras cosas por encima de los bienes materiales.
#36 no sé específicamente por qué no la dejan salir a ella. que no es por ser disidente, que practicamente son ellos los que más viajan. de todas formas, negarle el permiso de salida a ella me parece una estupidez. es darle combustible a los que sólo buscan manchas en el sol para que hablen más.
#29 No necesita que las empresas vayan a Cuba. Necesita la materia prima. No hay paises autosuficientes, aunque si que Cuba se acerca a la autarquia economica.
#37 No, va aser que por eso no es que no la dejan. A ver, tiene el dinero, visado y el visto bueno de España para venir... No, no es que no venga por ser disidente.. Si tu te lo crees..
Pero es que no es un caso unico, las colas para recibir el permiso de salida en las oficinas de emigracion son miticas, y son muchisimos los casos en que esos permisos son denegados. El que tenga ojos para ver, que vea...
#28 soy profesor de español de la Universidad de la Habana. Trabajo diariamente desde las 8am hasta las 7pm. Mi teléfono es [xxxx], y mi direccion es [xxxx] Alamar, Habana del este (uno de los barrios más humildes de la capital), y están invitados a mi casa cuando vengan a Cuba. No soy funcionario del Gobierno, y sí, soy militante de la UJC. Nadie me dice que haga esto, todo lo contrario, lo hago medio escondido, porque esta pc es para trabajar.
[xxxx editado por admin, no se permiten datos personales ni publicidad]
#25 en realidad existen algunas trabas migratorias, pero son para protegernos del robo de cerebros. Ese mal que hace que en Inglaterra haya más médicos africanos que en toda africa subsahariana. Las leyes, basicamente lo que dicen es, que no puedes abandonar definitivamente el país (puedes salir de visita aunque es dificil) mientras no termines tu servicio social, que no es más que trabajar dos o tres años en la especialidad que estudiaste. O debes esperar cinco años para salir del país, si trabajaste en una institucion de investigaciones científicas o eres médico o militar. O sea, que fuera de estos casos, puedes ir y venir. en realidad, los que han impedido que salgan de cuba, los amigos que conozco que acutalmente viven en europa o EEUU han sido los paísdes de destino que les ha negado la visa. Por ejemplo, un amigo que actualmente vive en Suiza le fue negada la visa a Francia dos veces antes de casarse con un Suizo.
#19 en importaciones CANADÁ es el quinto socio. y el azúcar, en el momento en que "Castro se lo cargó" era más una carga que otra cosa, quién iba a imaginarse que par de años después con lo de los biocombustibles se dispararían los precios. de todas formas, desde 1812, Arango y Parreño, estaba promoviendo la independencia de Cuba del Azúcar. te propongo un libro que me estoy leyendo ahora, y sé que lo publicaron en España, te va a gustar: de Rolando Rodríguez, CUBA, La Forja De Una Nación. Son tres tomos sobre la Cuba del S.XIX en realidad imprescindibles.
#38 Ups, perdona el lapsus, no queria decir empresa, los funcionarios suelen estar a sueldo del Gobierno, y con mayor razon en Cuba... y honestamente, sea de profesor o sea de bedel, no hace gran diferencia...
Si Cuba fuera una democracia que respetase los derechos humanos, este embargo sería una vergüenza ante la humanidad. Pero no es el caso, precisamente. (los castristas ya me podéis freir y salir con las excusas de siempre, me da igual)
Por cierto: lo habitual es que sea el régimen quien pone pegas para dejar salir a sus ciudadanos del país.
Comentarios
Da igual, saldrán los de siempre diciendo que el embargo no existe, que es un invento de Fidel Castro o algo así...
#3 uf
#10 Pero no negarás que el gobierno de Cuba hace lo mismo, dificulta la entrada de gente que se opone a su régimen y la libre circulación de sus ciudadanos por el mundo a menos que se vayan a hacer algo que le guste al régimen.
PD: Espero que tu respuesta no incluya la frase "agentes de la CIA".
"Y eso de bloqueo/embargo, llámalo como quieras, en realidad está causando la pérdida de millones de dólares anuales que a fin de cuentas a quien único afecta en realidad es al pueblo cubano."
También causa la pérdida de millones de dólares anuales a las empresas estadounidenses que no pueden comerciar y vender sus productos en Cuba, afectando indirectamente al pueblo estadounidense que no se puede beneficiar de mayor producción de las mismas y de los impuestos que generarían a su favor.
Esto es como si el alcalde de mi pueblo me impede vender y comprar con la gente del pueblo de al lado, es perjudicial tanto al que no puede vender como al que no puede comprar.
#22 La diferencia esta que las empresas americanas puedes buscar otros paises a los cuales venderles sus productos. En cambio una empresa (ya sea americana o extranjera) tiene que elegir entre venderle a Cuba o a EE.UU. Si le vende a Cuba nunca mas en su vida podra trabajar con una empresa americana o vender sus productos en ese pais.
#9 da la casualidad, que no solo leo el granma, diariamente leo el nuevo herald de miami, prensa latina, el pais, juventud rebelde, new york times, bbc, veo las noticias de la CNN, de TVE, y de TeleSur. Me gusta confrontar noticias y puntos de vista para sacar mis propias conclusiones. es lo bueno de tener internet, no en mi casa, si no en la escuela en que trabajo. por que es verdad que la internet "privada" en cuba no es masiva, pero como se prioriza su uso social todos los estudiantes y profesiores universitarios tenemos acceso.
#31 No des tantos datos!! Estos es internet!!!
#14 Muestrame fuente. Por el contrario, es mas que sabido que para que un estadounidese visite Cuba necesita un permiso del Departamento de Estado. A Michael Moore le llego una notificacion legal por no tener tal permiso para viajar a Cuba.
#15 http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_Helms-Burton
"Estaba imposibilitada de recibir en persona su premio por las restricciones impuestas por la Ley Helms-Burton a los ciudadanos de Cuba para viajar a los Estados Unidos."
Dudo mucho que EEUU impida que cubanos lleguen a su territorio. De hecho hay muchas quejas de inmigrantes de otras nacionalidades por las facilidades que se da a los cubanos a abandonar la isla por parte del gobierno estadounidense. Además de que en el tema de las restricciones para viajar el régimen castrista no creo que puede dar lecciones, ya que hay montones de casos de gente que tiene problemas (tanto propios cubanos para salir o regresar, como extranjeros para entrar).
Cuba impide a atleta visitar a su madre enferma
Cuba impide a atleta visitar a su madre enferma
afp.google.comCuba: Líder estudiantil logra reconocimiento a su derecho a viajar tras huelga de hambre
Cuba: Líder estudiantil logra reconocimiento a su ...
directorio.orgLa Habana niega el visado al eurodiputado socialista Luis Yáñez-Barnuevo
La Habana niega el visado al eurodiputado socialis...
europapress.esLa Hija de Raúl Castro defiende levantar las restricciones de viaje
La Hija de Raúl Castro defiende levantar las restr...
gironanoticies.com#7 los EEUU no impiden para nada la entrada de profesionales cubanos que se declaren adictos al "regimen castrista" (de ahí la gran cantidad de gente que se dice refugiado político) o de los pobres a los que les niega la visa pero les dice que si llegan en balsa son héroes (ver Ley de Ajuste Cubano).
Si no eres "enemigo del régimen" te las verás negras para visitar EEUU de manera legal.
#20 Ciertamente, millones de personas se mueven de un país a otro para mejorar su situación personal. La diferencia es que, mientras en todo el mundo los problemas los pone el país receptor, Cuba debe ser de los pocos (si no el único) en que es al revés y no se deja salir a sus ciudadanos.
Estados Unidos, quinto socio comercial de Cuba
http://espanol.news.yahoo.com/s/reuters/080814/negocios/negocios_comercio_cuba_eeuu_sol
http://www.payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=1652
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/estados-unidos-es-el-quinto-socio-comercial-de-la-isla-104132
Y es EMBARGO, no me cansare de repetirlo.
embargo.
1. m. Prohibición del comercio y transporte de armas u otros efectos útiles para la guerra, decretada por un gobierno.
buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3o
bloqueo.
2. m. Mar. Fuerza marítima que bloquea.
~ efectivo.
1. m. El que se hace con fuerzas marítimas suficientes para cortar las comunicaciones.
buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3o
perdon, en #10 debia decir os EEUU no impiden para nada la entrada de profesionales cubanos que se declaren enemigos al "regimen castrista" (de ahí la gran cantidad de gente que se dice refugiado político) ...
#11 a que te dedicas, trabajas como funcionario ? mira que te da tiempo leer tanto y tantas cosas.
#25 Si que deja salir a sus conciudadanos, si los otros paises, obviamente les dan la visa, cosa dificil de conseguir, como en cualquier pais del tercer mundo. Es verdad que el pasaporte tarda, pero en Venezuela tambien tarda (mejor que tarde, que no que nunca llegue, que es como pasaba con los gobiernos anteriores, te tenias que ver forzado a pagar a un funcionario para que te den el pasaporte).
#4 Ya le hemos respondido muchas veces, ya lo hace de troll.
#2 Zomatho, ¿le respondemos o lo dejamos por imposible?
#24 Hay empresas que venden su producto tanto en Cuba, como en EEUU. Creo que eso el embargo no se lo prohibe. Asi de primeras me viene a la mente esta empresa española.
http://es.solmelia.com/hoteles/melia/cuba.html
http://www.caribbeannewsdigital.com/es/noticias/8588/estados-unidos-sol-melia-pretende-crecer-en-este-pais-incorporando-diez-nuevos-hoteles-en-los-proximos-cinco-anos
¿De todos modos, desde cuando un régimen comunista necesita a las malvadas empresas para prosperar?
#22 es por eso que mientras los agricultores del centro de estados unidos quieren el fin del bloqueo, los lobbystas de la florida destruyen todas sus tentativas
#15 EEUU no es el quinto socio comercial de Cuba. http://es.wikipedia.org/wiki/Cuba#Econom.C3.ADa
En exportaciones estan en este orden:
1-Holanda
2-Rusia
3-Venezuela
4-Canadá
5-China
6-España
En Importaciones
1-Venezuela
2-Italia
3-España
4-Francia
5-Canadá
6-China
De Estados Unidos sólo recibimos importaciones y no está en los 6 primeros. Los dos últimos sitios que citas para nada son imparciales. Y eso de bloqueo/embargo, llámalo como quieras, en realidad está causando la pérdida de millones de dólares anuales que a fin de cuentas a quien único afecta en realidad es al pueblo cubano
#6 siempre es mejor informarse de verdad y apagar la CNN
#35 si para tí ser profesor de una universidad significa ser funcionario de una empresa...
#35 Pues ya te digo, en los anteriores gobiernos habia un 20% de la poblacion sin DNI, y para poder hacerte el pasaporte tenias que pagar a un funcionario, sino nunca te llegaba. Ahora con Chavez entro en funcionamiento la Mision Identidad, que dio DNI's a todos los que no tenia, y agilizo los tramites de pasaportes.
#5 ¿Dar una opinión razonada sobre un meneo al que está relacionada directamente, es hacer de troll??? Pero claro, siempre es preferible que me acuses de troll, que no que me envies a prisión por pensar libremente y diferente que tu.
#8 Eso, mejor apagar la CNN y todo lo demás, y centrarse en el Granma...
#17 En IMPORTACIONES EEUU es el 5to socio. Al menos, segun el anuario de 2007. goto#15 Menos mal que aunque sea el primer link te parece fiable, lo busque a posta...Y Cuba tiene un deficit comercial tan grande que no exporta casi mas que niquel.. La industria azucarera se la cargo Castro, que era el principal rubro comercial de Cuba..
#13 Según tu comentario, se declaran "enemigos del régimen castrista" para entrar en EEUU, a pesar que no son anticastristas. Entonces, ¿para qué quieren marcharse de Cuba? Simplemente, para mejorar su vida y su futuro personal y profesional en un país que les ofrece más libertades y más oportunidades.
Y ojo, que EEUU tiene muchos defectos y eso no lo niega nadie.
#27 Seguro que dejan salir? Sabes lo que dices?
El Gobierno cubano vuelve a impedir la salida de la isla a Yoani Sánchez
El Gobierno cubano vuelve a impedir la salida de l...
desdecuba.comA quien no quiere ver...
#31 pues se ve que los funcionarios en Cuba estais a nivel Europa o al menos Espana, todo el dia leyendo la prensa en el ordenata de la empresa y trabajar mas bien poquito... pues na, por algo se empieza no?
#27 Poner como ejemplo de eficacia y libertad a Venezuela no deja de resultar ironico no?
#16 se van por lo mismo que se mueven millones de personas anualmente en el mundo, por mejorar su economía. Nunca hemos dicho que Cuba sea el paraíso económico ni nada de eso. en los ochenta quizás lo éramos, pero ahora mismo no. Se mueren las personas de hambre en Cuba??? No, pero tampoco pueden, la mayoría darse el luje de comer en restaurante todas las semanas. Los hospitales están en mal estado??? sí, muchos, pero no por eso dejan de brindar servicios de salud de excelencia. En cuba es cierto que es muy difícil tener los lujos que se puede dar un profesional medio en un país altamente desarrollado, pero muchos ponemos otras cosas por encima de los bienes materiales.
#36 no sé específicamente por qué no la dejan salir a ella. que no es por ser disidente, que practicamente son ellos los que más viajan. de todas formas, negarle el permiso de salida a ella me parece una estupidez. es darle combustible a los que sólo buscan manchas en el sol para que hablen más.
#29 No necesita que las empresas vayan a Cuba. Necesita la materia prima. No hay paises autosuficientes, aunque si que Cuba se acerca a la autarquia economica.
#31 Ahora cualquiera podra ir a robarte a tu casa!!! ya saben a que hora no estas
jajajajaj
Hasta pueden calcular el tiempo en que tardas en llegar a casa!!
#37 No, va aser que por eso no es que no la dejan. A ver, tiene el dinero, visado y el visto bueno de España para venir... No, no es que no venga por ser disidente.. Si tu te lo crees..
Pero es que no es un caso unico, las colas para recibir el permiso de salida en las oficinas de emigracion son miticas, y son muchisimos los casos en que esos permisos son denegados. El que tenga ojos para ver, que vea...
#28 soy profesor de español de la Universidad de la Habana. Trabajo diariamente desde las 8am hasta las 7pm. Mi teléfono es [xxxx], y mi direccion es [xxxx] Alamar, Habana del este (uno de los barrios más humildes de la capital), y están invitados a mi casa cuando vengan a Cuba. No soy funcionario del Gobierno, y sí, soy militante de la UJC. Nadie me dice que haga esto, todo lo contrario, lo hago medio escondido, porque esta pc es para trabajar.
[xxxx editado por admin, no se permiten datos personales ni publicidad]
#25 en realidad existen algunas trabas migratorias, pero son para protegernos del robo de cerebros. Ese mal que hace que en Inglaterra haya más médicos africanos que en toda africa subsahariana. Las leyes, basicamente lo que dicen es, que no puedes abandonar definitivamente el país (puedes salir de visita aunque es dificil) mientras no termines tu servicio social, que no es más que trabajar dos o tres años en la especialidad que estudiaste. O debes esperar cinco años para salir del país, si trabajaste en una institucion de investigaciones científicas o eres médico o militar. O sea, que fuera de estos casos, puedes ir y venir. en realidad, los que han impedido que salgan de cuba, los amigos que conozco que acutalmente viven en europa o EEUU han sido los paísdes de destino que les ha negado la visa. Por ejemplo, un amigo que actualmente vive en Suiza le fue negada la visa a Francia dos veces antes de casarse con un Suizo.
#19 en importaciones CANADÁ es el quinto socio. y el azúcar, en el momento en que "Castro se lo cargó" era más una carga que otra cosa, quién iba a imaginarse que par de años después con lo de los biocombustibles se dispararían los precios. de todas formas, desde 1812, Arango y Parreño, estaba promoviendo la independencia de Cuba del Azúcar. te propongo un libro que me estoy leyendo ahora, y sé que lo publicaron en España, te va a gustar: de Rolando Rodríguez, CUBA, La Forja De Una Nación. Son tres tomos sobre la Cuba del S.XIX en realidad imprescindibles.
relacionada? José Luís García Pérez “Antúnez” El Mandela cubano
José Luís García Pérez “Antúnez” El Mandela cubano
celsosarduy.wordpress.com#6 se llama cabezonería.
#38 Ups, perdona el lapsus, no queria decir empresa, los funcionarios suelen estar a sueldo del Gobierno, y con mayor razon en Cuba... y honestamente, sea de profesor o sea de bedel, no hace gran diferencia...
Si Cuba fuera una democracia que respetase los derechos humanos, este embargo sería una vergüenza ante la humanidad. Pero no es el caso, precisamente. (los castristas ya me podéis freir y salir con las excusas de siempre, me da igual)
Por cierto: lo habitual es que sea el régimen quien pone pegas para dejar salir a sus ciudadanos del país.